POJAWIĆ SIĘ in English translation

• appear
• occur
• arise
• show up
• come
• emerge
• turn up
• arrive
• appearance
• pop up

Examples of using Pojawić się in Polish and their translations into English

To być może jest coś, co może pojawić się lub nie, może nie będzie to.
That perhaps is something that may come, or maybe nothing.

Ból może pojawić się w paznokcie.
The pain may occur in fingernails.

Czerwona strzałka powinna pojawić się powyżej ceny rynkowej.
A red arrow should appear above the market price.

Musimy pojawić się punktualnie.
We have to show up on time.

Ki powinny pojawić się w pięści.
The Ki should arise in his fists.

Jutro muszę pojawić się w sądzie.
I have a court appearance tomorrow.

Niestety może pojawić się/gdziekolwiek bez ostrzeżenia.
Frustratingly, it can pop up anywhere without warning.

Każdy więc może pojawić się z obiektem i oczekiwać zapłaty?
So anyone can turn up with a subject and expect to get paid for it?

On musi pojawić się w naszej świadomości.
It has to come in our consciousness.

Niespodziewane problemy mogą pojawić się w dowolnym miejscu łańcucha produkcji”.
Unexpected problems can emerge from anywhere along the food chain.”.

Choroba Hashimoto może pojawić się w każdej grupie wiekowej.
Hashimoto's disease may occur in every age group.

Zamek Drakuli może pojawić się wszędzie, Sypha.
Dracula's castle can appear anywhere, Sypha.

Nie mogę ot tak pojawić się na jej progu.- Nie wiem.
I can't just show up on her doorstep. I don't know.

Oporność na leki może pojawić się, gdy zostajesz zainfekowany więcej niż raz.
Drug resistance can arise when someone's been infected more than once.

Żadne bzdury nie mogą pojawić się w twoim umyśle, tylko Kṛṣṇa.
No nonsense can come within your mind, simply Kṛṣṇa.

Nabyte wodogłowie może pojawić się w wszystkich ras.
Acquired hydrocephalus can occur in all breeds.

Mogą pojawić się w każdej chwili. Są wszędzie.
They can pop up anywhere, they're there and.

Może pojawić się znowu, gdy będziesz w niebezpieczeństwie.
He may appear again when you're in danger.

I nie mogę pojawić się na przyjęciu Lilly jako Hannah.
And I cannot show up at Lilly's party looking like Hannah.

Kolejny może pojawić się gdziekolwiek, nie mając pojęcia, co się dzieje.
A new Inhuman could emerge anywhere without having any idea what's happened.