DOCHODZI in English translation

there is
być
istnieć
ma
nastanie
tam
powstanie
dojdzie
tu
wystąpią
zapanuje
comes
przyjść
iść
chodźcie
przyjechać
wejść
jechać
pójść
wróć
dojść
tu
occurs
wystąpić
pojawić się
nastąpić
dojść
się zdarzyć
miejsce
zaistnieć
przebiegać
zajść
się wydarzyć
happens
się zdarzyć
się wydarzyć
dojść
spotkać
nastąpić
akurat
tak
dopuścić
się przydarzyć
się stało
approaches
podejście
metoda
koncepcja
podchodzić
zbliżyć się
podejå
podejscie
zbliżać się
podejcia
gets
dostać
uzyskać
mieć
zdobyć
załatwić
dotrzeć
kupić
otrzymać
znaleźć
złapać
reaches
osiągnąć
dotrzeć do
zasięg
dojechać do
sięgnąć
skontaktować
dojść do
wynieść
dodzwonić się do
dostać się do
there are
być
istnieć
ma
nastanie
tam
powstanie
dojdzie
tu
wystąpią
zapanuje
occur
wystąpić
pojawić się
nastąpić
dojść
się zdarzyć
miejsce
zaistnieć
przebiegać
zajść
się wydarzyć
coming
przyjść
iść
chodźcie
przyjechać
wejść
jechać
pójść
wróć
dojść
tu
there's
być
istnieć
ma
nastanie
tam
powstanie
dojdzie
tu
wystąpią
zapanuje
happen
się zdarzyć
się wydarzyć
dojść
spotkać
nastąpić
akurat
tak
dopuścić
się przydarzyć
się stało
come
przyjść
iść
chodźcie
przyjechać
wejść
jechać
pójść
wróć
dojść
tu
came
przyjść
iść
chodźcie
przyjechać
wejść
jechać
pójść
wróć
dojść
tu
occurring
wystąpić
pojawić się
nastąpić
dojść
się zdarzyć
miejsce
zaistnieć
przebiegać
zajść
się wydarzyć
get
dostać
uzyskać
mieć
zdobyć
załatwić
dotrzeć
kupić
otrzymać
znaleźć
złapać
happening
się zdarzyć
się wydarzyć
dojść
spotkać
nastąpić
akurat
tak
dopuścić
się przydarzyć
się stało
occurred
wystąpić
pojawić się
nastąpić
dojść
się zdarzyć
miejsce
zaistnieć
przebiegać
zajść
się wydarzyć
happened
się zdarzyć
się wydarzyć
dojść
spotkać
nastąpić
akurat
tak
dopuścić
się przydarzyć
się stało
approaching
podejście
metoda
koncepcja
podchodzić
zbliżyć się
podejå
podejscie
zbliżać się
podejcia

Examples of using Dochodzi in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Czasami w rodzinie dochodzi do nieszczęścia, takiego jak rozwód.
Sometimes in a family there is a misfortune like divorce.
Do piłki dochodzi Duarte. Haraldsson fauluje.
Duarte approaches the ball. Haraldsson fouls.
Dochodzi do mózgu, niszczy go… tylko po to.
Until it reaches the brain and destroys it.
Dochodzi na czas. Tak, ponadto zawsze.
Yeah, always comes on time.
Oznacza to, że dochodzi do podwójnego opodatkowania zysków spółki.
This means that double taxation of company profits occurs.
Wszędzie dochodzi do rewolucji. Cały świat pójdzie do piekła.
There are revolutions everywhere, the world is going to hell.
Do błędów dochodzi, gdy beneficjenci nie przestrzegają przepisów przy ubieganiu się o środki UE.
Errors occur when beneficiaries do not comply with the rules when claiming EU funding.
Kierowca taksówki dochodzi z podróży.
Income taxi driver gets from the trips.
Do piłki dochodzi Illingworth. bin Md Yusoff podcina przeciwnika.
Illingworth approaches the ball. bin Md Yusoff trips an opponent.
Dochodzi jeszcze jeden ważny czynnik.
There is another important factor.
Często dochodzi do zapalenia migdałków u dzieci.
Inflammation of the tonsils in children happens often.
A gdy dochodzi do konfliktu.
And when the next conflict comes along.
Zwiększa to ryzyko niepewnej przyszłości, w przypadku gdy dochodzi do rozbicia rodziny.
This heightens the risk of insecurity if family breakdown occurs.
Kolczuga ma długi rękaw i dochodzi do stawu kolanowego.
The hauberk has long sleeves and reaches to the knee.
Czasami dochodzi do błędów.
Sometimes, there are mistakes.
Do piłki dochodzi Guerrero. Guerrero dośrodkowuje.
Guerrero approaches the ball. Guerrero centers.
Czasami dochodzi do błędów oprogramowania.
Sometimes software errors occur.
Dodatkowo dochodzi następująca definicja kopiowania pola.
In addition, there is the following copy field definition.
To dochodzi do ciebie po chwili.
It gets to you after a while.
Kiedy do tego dochodzi, zagrożony jest prawdziwy rozwój narodów 108.
When this happens, the authentic development of peoples is endangered108.
Results: 1782, Time: 0.1081

Dochodzi in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English