OCCUR in Slovak translation

• dôjsť
• nastať
• vyskytnúť
• sa stať
• prebiehať
• vzniknúť
• objaviť
• dochádza
• vyskytujú
• sa objavujú
• vznikajú
• nastávajú
• výskytu

Examples of using Occur in English and their translations into Slovak

This may occur in any financial instrument.
Vyskytuje sa pri každom finančnom nástroji.

It can even occur when a person is sleeping.
Vyskytuje sa iba vtedy, keď osoba spí.

These symptoms often occur in patients and to perform therapy. Therefore.
Tiete príznaky sa Casto vyskytujú u pacientovho vykonáva terapiu.

Particularly occur within the first 2 to 3 months of treatment initiation.
Vyskytuje sa najmä počas prvých 2 až 3 mesiacov po začatí liečby.

These conditions occur in most of Earth's tropical seas.
Vyskytuje sa asi vo väčšine tropických morí.

Next halving will occur in 2020.
Ďalší halving sa bude diať v roku 2020.

Dressing rabbit skins at home should occur sequentially, step by step.
Obliekanie králičej kože doma by sa malo uskutočňovať postupne, krok za krokom.

The next halving will occur in 2020.
Ďalší halving sa bude diať v roku 2020.

This can occur at either a conscious or unconscious level.
Toto sa môže diať na vedomej i nevedomej úrovni.

These steps can occur simultaneously and be repeated.
Tieto kroky sa môžu diať naraz a môžu sa opakovať.

Personal transformations occur through an intense relationship
Osobné transformácie sa prejavujú intenzívnym vzťahom

Moistening of the soil with cuttings should occur several times a day.
Odvlhčovanie pôdy pomocou odrezkov by sa malo uskutočňovať niekoľkokrát denne.

God knew exactly what would occur.
Boh presne vedel, čo sa bude diať.

They are most frequently found in smokers, but they can also occur in non-smokers.
Väčšinou postihuje fajčiarov, ale vyskytuje sa aj u nefajčiarov.

lighter than usual and occur often or randomly.
ľahšie ako obvykle a vyskytuje sa často alebo náhodne.

However, it is advisable to consult with a doctor if unexpected changes occur.
Je však vhodné konzultovať s lekárom, ak sa objaví neočakávané zmeny.

Eg on vista but sometimes occur on Windows 7, eg.
Napríklad na Windows Vista, ale občas sa objaví na 7 okien, napríklad.

Processing of the composition of a small tube should occur every month.
Spracovanie zloženia malej trubice by sa malo uskutočňovať každý mesiac.

Actions will occur in two fundamental locations that are essential for personal well-being,
Akcia bude prebiehať na dvoch základných miestach, ktoré sú nevyhnutné pre zdravie ľudí,

A transfer of your data to third parties will only occur within the scope of the implementation of the services requested by you, or in any other case, with your permission.
Prevod vašich údajov tretím stranám bude prebiehať len v rámci implementácie požadovaných služieb alebo v akomkoľvek inom prípade s vaším súhlasom.