MAY SUBMIT in Finnish translation

• voivat esittää
• voi toimittaa
• voi tehdä
• voivat jättää
• voi antaa
• voi esittää
• voivat toimittaa
• voivat tehdä
• voivat antaa

Examples of using May submit in English and their translations into Finnish

The Commission may submit the reports to other Community Institutions on a confidential basis to the extent properly required by them;
Komissio voi toimittaa luottamuksellisesti raportteja muille yhteisön toimielimille siinä laajuudessa kuin ne ovat niitä oikeutettuja saamaan.

The Office and the interveners referred to in Article 134(1) may submit responses to the application within a period of two months from the service of the application.
Virastoja edellä 134 artiklan I kohdassa tarkoitetut väliintulijat voivat esittää vastineen valitukseen kahden kuukauden kuluessa sen tiedoksiannosta.

A manufacturer or importer may submit the information referred to in Article 17(2)(c)
Valmistaja tai maahantuoja voi toimittaa 17 artiklan 2 kohdan c

Committee members may submit written questions to the president regarding the role and operation of the Committee.
Komitean jäsenet voivat jättää puheenjohtajalle kirjallisia kysymyksiä, jotka koskevat komitean tehtäviä ja toimintaa.

The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank.
Neuvoston puheenjohtaja voi tehdä aloitteen Euroopan keskuspankin neuvostossa käsiteltäväksi asiaksi.

Where necessary to ensure timely reporting, the sponsor may submit an initial incomplete report followed up by a complete report.
Toimeksiantaja voi antaa alustavan epätäydellisen ilmoituksen, jota seuraa täydellinen raportti, jos tämä on tarpeen sen varmistamiseksi, että raportointi tapahtuu hyvissä ajoin.

The applicant may submit the current version of the SmPC as the IMPD if the IMP is authorised.
Hakija voi toimittaa valmisteyhteenvedon voimassa olevan version IMPD-dokumentaationa, jos tutkimuslääkkeellä on myyntilupa.

Member States may submit proposals for joint operations
Jäsenvaltiot voivat esittää ehdotuksia yhteisistä operaatioista

Let me remind you that speakers who do not have the speaking time that they would wish may submit in writing the speech they would have liked to give.
Muistutan, että puhujat, jotka eivät saa toivomaansa puheaikaa, voivat jättää kirjallisena puheen, jonka olisivat halunneet pitää.

The government of any Member State, the European Parliament or the Commission may submit to the Council proposals for the amendment of this Treaty.
Jäsenvaltion hallitus, Euroopan parlamentti tai komissio voi tehdä neuvostolle ehdotuksia tämän sopimuksen muuttamiseksi.

The scrutiny committee may submit reports to the European Parliament
Valvontakomitea voi antaa selvityksiä parlamentille

Member States may submit to the Commission a request for a recognition for organisations which fulfil the criteria set out in the Annex and the provisions of Article 14,
Jäsenvaltiot voivat esittää komissiolle sellaisten laitosten hyväksymistä koskevan pyynnön, jotka täyttävät liitteessä vahvistetut vaatimukset

The Member State may submit the draft measures and such information before
Jäsenvaltio voi toimittaa toimenpideluonnokset ja tällaiset tiedot ennen 7

Only those economic operators invited by the contracting authority following their assessment of the requested information may submit a written tender which shall be the basis for the subsequent negotiations.
Ainoastaan sellaiset talouden toimijat, jotka hankintaviranomainen on vaadittujen tietojen arvioinnin perusteella kutsunut, voivat jättää kirjallisen tarjouksen, jonka pohjalta neuvottelut käydään.

Any member of the Joint Undertaking may submit proposals for the amendment of these Statutes to the Administrative Board.
Jokainen yhteisyrityksen osakas voi esittää hallintoneuvoston hyväksyttäväksi muutosehdotuksia tähän yhtiöjärjestykseen.

Arise any dispute the parties may submit their disputes to arbitration
Syntyä minkä tahansa riidan osapuolet voivat esittää riita välimiesmenettelyyn

The Banking Stakeholder Group may submit opinions and advice to the Authority on any issue related to the tasks of the Authority specified in Articles 7 and 8.
Pankkialan osallisryhmä voi antaa pankkiviranomaiselle lausuntoja ja neuvoja mistä tahansa asiasta, joka liittyy 7 ja 8 artiklassa yksilöityihin pankkiviranomaisen tehtäviin.

In the light of its findings, the Commission may submit a proposal to the European Parliament
Arvioinnin tulosten perusteella komissio voi toimittaa Euroopan parlamentille

In open procedures, any interested economic operator may submit a tender in response to a call for competition.
Avoimissa menettelyissä kaikki halukkaat talouden toimijat voivat jättää tarjouskilpailukutsun perusteella tarjouksen.

Any interested party or Member State may submit information showing prima facie evidence of a breach of an undertaking.
Kaikki asianomaiset osapuolet ja jäsenvaltiot voivat toimittaa tietoja, joihin sisältyy alustava näyttö sitoumuksen rikkomisesta.