CAN SUBMIT in Finnish translation

• voivat esittää
• voi toimittaa
• voivat lähettää
• voivat jättää
• voivat toimittaa
• voi esittää
• voi lähettää
• voi antaa

Examples of using Can submit in English and their translations into Finnish

Latvia and Lithuania can submit tax declarations and other official documents electronically.
Latvian ja Liettuan yrittäjät voivat jättää veroilmoituksia ja muita virallisia asiakirjoja sähköisesti.

It is necessary to guarantee that people who need international protection can submit a request for asylum in an EU Member State.
On varmistettava, että henkilöt, jotka tarvitsevat kansainvälistä suojelua, voivat esittää turvapaikkahakemuksen EU: n jäsenvaltiossa.

Now that the Commission knows what this report recommends, it can submit its reform proposals,
Nyt kun komissio tietää mietinnön suositukset, se voi esittää uudistusehdotuksia. Odotamme niitä innokkaasti,

Entrepreneurs can submit approximately 90% of tax report forms electronically to the State Revenue Service now with no obligation to submit these reports in written form in addition.
Yritykset voivat toimittaa nykyisin noin 90% veroilmoituslomakkeista verohallinnolle sähköisesti minkä lisäksi niillä ei ole enää velvollisuutta toimittaa ilmoituksia myös paperilla.

Registration on these lists is on the basis of"indicative" bids which any economic operator can submit at any time after publication of the notice announcing the establishment of the dynamic purchasing system.
Luetteloihin merkitseminen suoritetaan"alustavien" tarjousten perusteella, joita jokainen taloudellinen toimija voi esittää milloin tahansa siitä lukien, kun dynaamisen hankintajärjestelmän käyttöönottoa koskeva ilmoitus on julkaistu.

Entrepreneurs can submit a business in an online business directory
Yrittäjien voi lähettää online-liiketoiminta-hakemistossa liiketoiminnan ja mainostaa aggressiivisesti niiden

referees can submit them to the video referee to help with the latter.
kuten tavoitteille, rangaistuksille ja punaisille kortteille, tuomarit voivat toimittaa ne videoiden erotuomarille avustamaan jälkimmäisen kanssa.

we will fax you a copy of the report so you can submit it to your insurance company.
lähetämme teille reportin kopion- jonka voitte lähettää sen vakuutusyhtiölle.

The authorities must ensure that such persons can submit their requests for protection,
Viranomaisten on taattava, että kyseiset henkilöt voivat esittää suojelua koskevan hakemuksensa

shall not be conducted where the applicant can submit a statement from the manufacturer establishing that the vehicle complies either with UNECE Regulation No 13-H including supplement 5 or with FMVSS No 135.
tarkoitettua tietestiä ei tehdä silloin, kun hakija voi toimittaa valmistajan lausunnon, jossa todetaan, että ajoneuvo vastaa joko E-sääntöä nro 13-H täydennys 5 mukaan luettuna tai FMVSS-standardia nro 135.

while applicants can submit proposals for other types of projects in all environmental sectors.
kun taas hakijat voivat toimittaa ehdotuksia muunlaisista, kaikilla ympäristöön liittyvillä osa-alueilla toteutettavista hankkeista.

Member States can submit a request for a clearly identified and quantified increase in the capacity objectives for measures to improve safety,
Jäsenvaltio voi esittää pyynnön kapasiteettitavoitteiden selkeästi määritellystä määrällisestä lisäämisestä sellaisten toimenpiteiden osalta,

If a legal entity can submit a hugethe number of documents on the basis of which it is possible to conduct a financial analysis,
Jos oikeushenkilö voi lähettää valtavan määränsellaisten asiakirjojen määrä, joiden perusteella on mahdollista suorittaa taloudellinen analyysi,

I hope that the Commission can submit its revision of the directive on package travel as soon as possible to clarify the framework of guarantees
että komissio voisi toimittaa tarkistuksensa matkapaketteja koskevasta direktiivistä mahdollisimman nopeasti, jotta selvennettäisiin takuita ja vastuita ainutkertaisissa tilanteissa

on the basis of Parliament's first reading, can submit a sound, amended budget,
se on tehty kunnolla, joten voimme esittää Kööpenhaminassa tehtyjen sopimusten

with which a student or employee can submit a request to process an experienced bullying
jonka kautta opiskelija tai työntekijä voi jättää pyynnön kokemansa kiusaamis-

would like to see the document concerned, then there is only one Member of Parliament who can submit such a request, and that is the President of Parliament.
jäsen näkee lehdessä mielenkiintoista tietoa ja haluaa nähdä kyseisen asiakirjan, vain yksi parlamentin jäsen saa esittää sitä koskevan pyynnön, ja se on parlamentin puhemies.

The third country which wants to export commodities treated with such substances to the EU may therefore ask for an import tolerance as long as it can submit data proving that there is no risk to human health from the consumption of these commodities
Kolmas maa, joka haluaa viedä tällaisilla aineilla käsiteltyjä tuotteita EU: hun, voi näin ollen pyytää tuonnin hyväksymistä, jos se voi toimittaa tiedot, joilla osoitetaan, ettei näiden tuotteiden nauttiminen vaaranna ihmisten terveyttä,

including the means by which the applicant can submit such information;
keinoista, joilla hakija voi toimittaa tällaiset tiedot;

I would remind those of you who have not had the opportunity to speak that, if you wish, you can submit a written statement not exceeding 200 words which will be annexed to the verbatim report of proceedings,
Muistutan niitä, jotka eivät saaneet tilaisuutta puhua, että halutessanne te voitte jättää korkeintaan 200 sanaa sisältävän kirjallisen lausuman, joka liitetään sanatarkkaan istuntoselostukseen, jos te haluatte pitää kirjaa siitä mitä halusitte sanoa,