MOŽE GOVORITI - превод на Енглеском

• can speak
• can talk
• can tell
• may speak
• could speak
• may say

Примери коришћења Može govoriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Može govoriti u svoje ime.
I think he can speak for himself.

Može govoriti za sebe.
He can speak for himself.

Može govoriti u svoje ime ako želi.
He can speak for himself if he wants to.

Moram razgovarati s nekim tko može govoriti u ime svih ljudi na Zemlji.
I need to talk to the one who can speak for all the people of Earth.

Moguće je izneti argument da niko ne može govoriti o smrti sa autoritetom, ako nije umro;
It may be argued that nobody can talk about death with authority who has not died;

Charles može govoriti što god želi«, Mary je uzviknula Anne
Charles may say what he pleases," cried Mary to Anne,

gospodine ako neko uopšte može govoriti o uživanju u tako tužnim okolnostima.
sir… if one can talk of enjoying under the sad circumstances.

I da taj Haićanin može govoriti, i on bi ti rekao isto!
if that… that Haitian could speak, he'd tell you I'm right!

Ili kad svedoči 11 sati pred kongresnim odborom, tek tada može govoriti o izdržljivosti", odgovorila je Klinton.
Or even spends 11 hours testifying in front of a congressional committee, he can talk to me about stamina," Clinton shot back.

se sa mnom bez ustručavanja može govoriti o drugim ženama?
ugly already that you can talk to me like this without any shame about another woman?

Svako može govoriti svakom drugom, filmski stvaralac može govoriti čoveku iz nauke, čovek iz nauke može imati nešto
If anyone can speak to anyone else- if a filmmaker can speak to a scientist, if a scientist can have something to say to a philosopher

Umesto toga, proces bi trebao da se vrati na poziciju gde” šestorka”( ovde odsustvo Hrvatske ima jako malo smisla) može govoriti o rešavanju praktičnih,
Rather, it should go back to being one place where“the Six”(and here Croatia's absence makes so little sense) can talk of resolving practical,

Charles može govoriti što god želi«, Mary je uzviknula Anne
Charles may say what he pleases," cried Mary to Anne,

oslobađanje talaca… ili kad svedoči 11 sati pred kongresnim odborom, tek tada može govoriti o izdržljivosti", odgovorila je Klinton.
even spends 11 hours testifying in front of a congressional committee, he can talk to me about stamina,” Clinton responded.

Ja mogu govoriti različitim jezicima.
I can speak different languages.

Oni mogu govoriti više od samo jednog jezika.
She could speak more than one language.

Oni mogu govoriti više od samo jednog jezika.
At least they can speak more than one language.

Vudu obuhvata prostor gde duhovi mogu govoriti za nas iz izvan grobnice.
Voodoo embraces the premise that spirits can speak to us from beyond the grave.

Da bar psi mogu govoriti.
I so wish those dogs could speak.

Звјездар вам може говорити о својем поимању свемира.
The astronomer may speak to you of his understanding of space.