MOŽE NOSITI - превод на Енглеском

• can wear
• can handle
• can carry
• could wear
• may carry

Примери коришћења Može nositi на Српском и њихови преводи на Енглески

Hodor te može nositi do vrha.
Hodor can carry you to the top.

Muškarac može nositi 3 prstena.
A man can wear 3 rings.

Jeste li sigurni on može nositi ovo?
Are you sure he can handle this?

Znaš tko još može nositi 3 prstena?
You know who else can wear 3 rings?

No, Jackson može nositi medicinske.
No, Jackson can handle medical.

Tako su udobne da ih i muškarac može nositi.
So comfortable even a man can wear them.

Uzmite samo ono što može nositi, odmah.
Just take what you can carry, now.

Samo se ono što može nositi.
Only take what you can carry.

Vuk takođe može nositi lekarski mantil
Well, a wolf can wear scrubs or doctor's clothing

Pozdravljamo ljude koji može nositi s izazovima proizvodnje
We welcome people who can handle the challenges of manufacturing

vidim šta može biti… i ko to može nositi.
see what it can be… And who can wear it.

Tu-22M3M može nositi tri Kh-32( svaka je težine oko šest tona) ili 122 lakših Kh-15 raketa.
The Tu-22M3M can carry three KH-32s(weighing about six tons each) or 12 of the lighter Kh-15 missiles.

to bi moglo biti više nego što vaše tijelo može nositi.
it could be more than your body can handle.

bocno za sljedecih 20 godina sad kad imamo predsjednika koji ih može nositi.
sideways for the next 20 years now that we have a president who can handle them.

Da jedna od nas može nositi minicu bez kompleksa zbog tankih nogu.
We were thinking it would be so great if one of us could wear a miniskirt… and not feel self-conscious about our chicken legs.

Htio sam ga smanjiti da ga Lindsay može nositi… kada odemo u London.
I was hoping to get it resized so that Lindsay could wear it… when we move to London.

( smeh) Želim da kažem da ljudi imaju izbor kao što žena iz Indije može nositi svoju sari haljinu ili žene iz Japana koje nose svoj kimono.
(Laughter) My point is here, people have a choice-- just like the Indian lady could wear her sari or the Japanese woman could wear her kimono.

treba da bude tako težak da ga samo poniznost može nositi, a da pod njim pucaju leđa gordih.
a load so heavy that only humility can carry it, and the backs of the proud will be broken.

što pomaže u transportu u plazmi u saradnji sa transferinom, koji može nositi gvožđe samo u feri stanju.
therefore assisting in its transport in the plasma in association with transferrin, which can carry iron only in the ferric state.

gnev koji osoba može nositi na nesvesnom nivou.
anger that a person can carry on an unconscious level.