MOŽEMO DA POSTIGNEMO - превод на Енглеском

• we can achieve
• we can accomplish
• we can reach
• we can do

Примери коришћења Možemo da postignemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ja još vjerujem da možemo da postignemo mirno rješenje.
But I still believe that we can achieve a peaceful resolution.

Kako možemo da postignemo tu usklađenost?
How can we achieve that harmony?

Ako nemamo ljubav, šta uopšte možemo da postignemo?
Without love what can we accomplish?

Pomislite na sve dobro što možemo da postignemo.
Think of the good we could achieve.

Učili su nas da možemo da postignemo sve.
We were taught that we could achieve anything.

Ako nemamo ljubav, šta uopšte možemo da postignemo?
But without love, what can we achieve?

Samo tako, zajedničkim radom možemo da postignemo mnogo.
Only by working together can we accomplish much.

Međutim, ne postoje granice poboljšanjima koja možemo da postignemo, ako nastavimo da primenjujemo znanje kako bismo uvećali ljudski procvat.".
But there are no boundaries for the improvements that we can achieve if we continue to apply knowledge to increase human prosperity.”.

Video si šta možemo da postignemo bez tebe, zamisli stvari koje bismo mogli zajedno da uradimo.
You've seen what we can accomplish without you, imagine the things we could do together.

Verujem da možemo da postignemo sporazum koji će doneti priznanje Kosova od strane Srbije,
I believe that we can achieve an agreement that will bring recognition of Kosovo by Serbia,

Granice onoga šta možemo da postignemo u iskorenjivanju side
The limits of what we can accomplish in eradicating AIDS

To je ono što možemo da postignemo dijalogom i sporazumom
This is what we can reach through dialogue and agreement

Svima nam je predviđen uspeh i možemo da ga postignemo ako verujemo u to.
We all have Great Minds and we can achieve anything if we believe in it.

Možemo da postignemo fuziju. U centru ovog uređaja stvorili smo 16 megavata fuzione snage 1997. godine.
We can do fusion. In the center of this device we made 16 megawatts of fusion power in 1997.

putem molitve i namere možemo da postignemo velike stvari.
though I do believe that through prayer and intention we can achieve great things.

smo mali i nebitni, možemo da postignemo da u potpunosti razumemo univerzum.
insignificant though we may be, we can reach a full understanding of the universe.

sto godina sa ogromnom iskrenom težnjom, možemo da postignemo mnogo toga.
hundred years with tremendous, sincere aspiration, then we can accomplish much.

U redu, hajde da samo uzmemo 10 sati i vidimo da li možemo da postignemo oba.
Okay, okay, then let's just take ten of those hours and see if we can do both.

Verujem da možemo da postignemo sporazum koji će doneti priznanje Kosova od strane Srbije,
I believe that we can achieve an agreement that will bring recognition of Kosovo by Serbia,

Pomoć koja će biti obezbeđena kroz ovaj projekat na Zapadnom Balkanu je konkretan primer onoga što možemo da postignemo zajedno", zaključio je. Osim medijskih javnih servisa
The Assistance to PSM project in the Western Balkans is a tangible example of what we can do together", he concluded. Besides PSMs as main beneficiaries, the Project will