MOŽEMO DOĆI - превод на Енглеском

• we can come
• we can get
• we can arrive

Примери коришћења Možemo doći на Српском и њихови преводи на Енглески

Automobil nam možete dovesti ili mi možemo doći kod Vas.
Bring the car to us or we can come to your place.

vide kakvi Krivičnih prestupnike možemo doći do.
see what kind of criminal transgressors we can come up with.

Nažalost, razdoblja… U kojem možemo doći do vas… Su u posljednje vrijeme postali su vrlo rijetke.
Unfortunately, the periods in which we can get through to you have lately become very rare.

Nadam se da ćemo se fokusirati na konkretnije razgovore… da bi videli da li možemo doći do kompromisa", izjavio je Nimic Glasu Amerike.
I hope that we will focus on more concrete talks… in order to see whether we can come to a compromise," Nimetz told Voice of America.

posredstvom izučavanja sintakse možemo doći do znatnog znanja u pogledu strukture sveta.
partly by means of the study of syntax, we can arrive at considerable knowledge concerning the structure of the world.

dobro bi nam došla svaka informacija do koje možemo doći.
we can use all the information we can get.

morate ga potpisati tako da možemo doći na posao naš duet.
you need to sign it so that we can get to work on our duet.

Ocenjivanjem informacije i ocenjivanjem ljudi koji obaveštavaju, možemo doći do obrađenih i procenjenih rezultata.
And by rating it and by rating the different people who submit information, we can get refined results and weighted results.

Možemo doći kod vas na adresu i u 3. 00 ujutru, ako je to smisleno i neophodno.
We could come at three in the morning, if you so desired or required.

Sada, možemo doći do ulaznu sobu
Now, can we get through to the incident room

u tome budemo iskreni sami sa sobom, jer samo tako možemo doći do istinskih odgovora.
are honest with yourself, because this is the only way that true changes can come.

u narednim danima i nedeljama možemo doći do dogovora koji stvarno funkcioniše,
weeks ahead we can come up with a deal that really works,

Ali je jednostavnije odbaciti to što smo nosili tako da možemo doći doma nešto ranije… podrazumijevajuči, naravno,
But usually it's easier to just drop what we've been carrying so we can get home that much sooner… assuming,

mešanja supstanci u laboratoriji, možemo doći recimo do metaboličke površine na koju su prilepljeni molekuli koji prenose informacije u okviru membrane koja sve to uobličava, u redu?
mixing things together in the lab, we can come up with, say, a metabolic surface with some informational molecules attached inside of this membrane body, right?

potencijalnim pretnjama možemo suočiti i da svi zajedno možemo doći do rešenja- poručio je ministar Vulin.
potential threats we could face and that we can arrive at solution together- Minister Vulin sent the message.

Bićemo sistematični, ići ćemo korak po korak da bismo proučili iz Božije Reči, kako možemo doći do toga, da robimo svaku misao na poslušnost Hristu; svaku misao!
We will be systematically, step by step, coming to study from God's word, how we can come to the place where we are bringing every thought into captivity to the obedience of Christ- every thought!

mi možemo ipak videti rad Njegove snage, i preko tih privlačnih prednosti koje nam je dao, mi možemo doći da Ga upoznamo.
we can still see the working of His power, and by taking advantage of the avenues of communication He has given us, we can come to know Him.

I odatle može doći neki priliv.
And from there, a trigger can come.

Izumiranje može doći sporo, ali ponekad stigne brzo.
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.

Ovde vaša kreativnost može doći do izražaja.
Here your creativity can come to expression.