MOŽETE BITI SIGURNI DA - превод на Енглеском

• you can be sure that
• you can be confident that
• you can be assured that
• you can be certain that

Примери коришћења Možete biti sigurni da на Српском и њихови преводи на Енглески

Na taj način možete biti sigurni da vaš trud oko peglanja neće biti uzaludan.
This way, you can be sure that your efforts won't go to waste.

Možete biti sigurni da je ova kupovina savršena,
You can be sure that this purchase is perfect,

Možete biti sigurni da je Vaš kazino dobar jedino kada osvojite puno
You can be sure that your casino is good only when you win big

Uz nas možete biti sigurni da će vaš projekat biti razvijen na vreme
You can be confident that your project will be completed on time

Možete biti sigurni da će Vaša svečanost biti u dobrim rukama kod nas.
You can be confident that your trust will be placed in the right hands with us.

U svakom slučaju možete biti sigurni da će škorpija čuvati vaše tajne,
In any case, you can be sure that the Scorpio will keep your secrets,

na njenu fiksnu hijararhiju, možete biti sigurni da će Vaše ideje i brige
its flat hierarchy, you can be assured that your ideas and concerns will be heard

Možete biti sigurni da ćete svom organizmu pružiti najbolju moguću dozu svakoga dana.
You can be confident that you are giving the best care possible to your patient each and every day.

Regulisanjem hormona sa makom možete biti sigurni da vam je nivo energije i funkcionalnost organa na idealnom nivou.
By regulating hormones with maca root, you can be sure that your energy levels and functionality of organs are at ideal levels.

Uz TeamViewer, možete biti sigurni da ste opremljeni alatkama koje su potrebne u svakom scenariju saradnje u okviru tima.
With Surfly, you can be certain that you are equipped with the tool you need in every sales scenario.

Svi naši proizvodi su pokriveni garancijom, možete biti sigurni da kupujete samo najbolje.
All of our ingredients are tested to the highest standards so you can be assured that you are buying the very best.

Njihova izdržljivost je zaista izuzetna pa možete biti sigurni da će stoka imati uvek budnog čuvara.
Their endurance is really exceptional, so you can be sure that the cattle always have alert guards.

Uz nas možete biti sigurni da će vaš projekat biti razvijen na vreme
With us, you can be confident that your project will be delivered on time

Uz TeamViewer, možete biti sigurni da ste opremljeni alatkama koje su potrebne u svakom scenariju saradnje u okviru tima.
With TeamViewer, you can be certain that you are equipped with the tools you need in every team collaboration scenario.

Samo tako možete biti sigurni da ste uradili apsolutno sve za sigurnost vašeg deteta.
In that manner you can be sure that you have done your best for the safety of your team.

Možete biti sigurni da će svežina hrane biti duže zadržana,
You can be certain that fresh food will be preserved for longer,

je renovirate, možete biti sigurni da će Tarkett parketi znatno doprineti lepoti,
tackling a remodeling project, you can be confident that genuine hardwood flooring will add significantly to the beauty,

Samo iz ovog razloga možete biti sigurni da će vam tapete trajati dugi niz godina.
Because of this, you can be sure that your goggles will last for many years.

Zato kada dođete kod nas možete biti sigurni da ćete dobiti dobru i kvalitetnu uslugu.
When you call us, you can be confident that you will receive high-quality, reliable service.

imate ono zujanje u ušima, možete biti sigurni da ste naštetili svom sluhu, verovatno trajno.
you have that ringing in your ears, you can be certain that you have done some damage to your hearing, likely permanent.