MOŽETE DA IZBEGNETE - превод на Енглеском

• you can avoid
• you may avoid

Примери коришћења Možete da izbegnete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da izbegnete veb-svetionike u e-pošti tako šta ćete isključiti HTML prikaz
You can avoid web beacons by turning off HTML display and displaying only the

Imam sjajne vesti za vas. Možete da izbegnete svu papirologiju i da platite kaznu na licu mesta.
You can avoid all the paperwork and pay the fine right here.

odlučite koji morate da prihvatite a koji možete da izbegnete.
choose which one you have to eat out at and which one can be avoided.

Zašto bi i drugi pravili greške ako mogu da ih izbegnu?
Why make mistakes when you can avoid them?

Zašto bi i drugi pravili greške ako mogu da ih izbegnu?
But why make these mistakes if you can avoid them?

Добро, током снимања, можете да избегнете проблеме конверзију валута.
Well, during recording, you can avoid currency conversion problems.

Иронично, можете да избегнете узимање лоших ризика откривањем оцене ризика.
Ironically, you can avoid taking bad risks by finding out your Risk Score.

Тако можете да избегнете грешке на вратима,
So you can avoid gate failures,

Ваш когнитивног функционисања иде горе, а можете да избегнете сагоревање.
Your cognitive functioning goes up, and you can avoid burnout.

Vozač nije mogao da ga izbegne i udario ga je.
The driver was unable to avoid the pedestrian and hit him.

Ko može da izbegne Božiju ruku?
Who can escape the hand of God?

Ko može da izbegne Božiju ruku?
Who can escape from God's hands?

Niko ne može da izbegne plod svoje kamme.
No one can escape from the fruits of his karma.

Тако можете да избегнете ризик да се случајно наиђете на такав лажни производ
So you can avoid the risk of accidentally encountering such a fake product

Можете да избегнете могућност овакве забуне говорећи
You can avoid the possibility of this misunderstanding by saying

А ако можете да избегнете емоционалну интимност са неким другим,
And if you can avoid emotional intimacy with others,

Добра вест је то можете да избегнете таксе у целости ако позовете мање од 15 долара за трошкове по кварталу.
The good news is that you can avoid fees altogether if you ring up less than $15 in charges per quarter.

Тако можете да избегнете трошење новца на приказивање огласа људима који нису заинтересовани за њега.
By doing this you can avoid spending extra money on showing your ads to people who are not interested in it.

Подизањем температуре унутрашње површине прозора, можете да избегнете проблеме са кондензацијом, стани" знојење.".
By raising the temperature of the inner surface of the window, you can avoid condensation problems, stop"sweating.".

Можете да избегнете проблем ако користите ознаку система датотека
You can avoid the problem by using the file system label