MOŽETE DA POSTIGNETE - превод на Енглеском

• you can achieve
• you can accomplish
• you can do

Примери коришћења Možete da postignete на Српском и њихови преводи на Енглески

znate lokalni jezik, možete da postignete više nego kada ne znate.
if you know the local language, you can do more than if you didn't.

Šta god da ste dosad postigli u životu, to je bila samo priprema za divne stvari koje možete da postignete u budućnosti.
Whatever you have accomplished in life up to now has only been a preparation for the amazing things you can accomplish in the future.

Bićete iznenađeni koliko brzo i delotvorno možete da postignete značajne promene uz veoma specifičan program koji je Slavica Squire predstavila u svojoj knjizi.
You will be surprised how quickly and effectively you can achieve significant changes with an extremely specific program Slavica Squire presented in her book.

snimci ekrana prestavljaju samo primer onoga što možete da postignete.
so the screenshot presented is just an example of what you can do.

Šta god da ste dosad postigli u životu, to je bila samo priprema za divne stvari koje možete da postignete u budućnosti.
Everything you have accomplished up to now is only a preparation for what you can accomplish in the future.

U kojoj meri možete da postignete svoje snove zavisi od toga u kojoj meri ste preuzeli odgovornost za svoj život.
The extent to which you can achieve your dreams depends on the extent to which you take responsibility for your life.

kada znate kako da kodirate sa medijima, možete da postignete neke sjajne stvari.
once you know how to code with media, you can do some pretty cool stuff.

Bili ste uvereni da sve možete da postignete bez ičije pomoći pa će vam biti teško da priznate neuspeh.
You believe that you can achieve all without help, but it will be difficult for you to acknowledge the failure.

Odustajanje je najveći neuspeh- nikada nećete znati šta možete da postignete ako ne pokušate.
Failures are a part of success; you will never know how much you can do if you do not try.

Ako je optimizam ključan za materijalni uspeh i ako možete da postignete optimističan pogled na svet putem discipline pozitivnog razmišljanja,
If optimism is the key to material success, and if you can achieve an optimist outlook through the discipline of positive thinking,

Ovo možete da postignete tako što ćete čvrsto vezati svaki nanizani predmet za žicu na željenom mestu da ne može da se pomera.
You can do this by tying each threaded item tightly to the wire in the required position so that it can't move.

Kada se ste zajedno, možete da postignete mnogo više od mene.
When you guys get together, you can achieve something much greater than what I can do by myself.

Ovo možete da postignete tako što ćete
You can do this by taking control of your life,

Ako je optimizam ključan za materijalni uspeh i ako možete da postignete optimističan pogled na svet putem discipline pozitivnog razmišljanja,
If optimism is the key to material success, and if you can achieve an optimistic outlook through the discipline of positive thinking,

vremena od drugih ljudi, kako možete da postignete uspeh koji želite“.
energy than others, how can you achieve the success you want?”.

Ukoliko to možete da postignete, uočićete da se osećate potpuno drugačije,
If you can do this, you will notice that you feel quite different,

budite realni u vezi s tim šta možete da postignete.
be realistic about what you can accomplish.

Znaš šta poezija može da postigne?
But you know what poetry can accomplish?

Niko ne može da postigne sve.
Nobody can accomplish everything.

Šta misliš da poezija može da postigne danas?
What do you think that poetry can accomplish today?