MOŽETE DA SE SETITE - превод на Енглеском

• you can remember
• you can think
• you can recall

Примери коришћења Možete da se setite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako možete da se setite bilo cega, ili postoji bilo šta o cemu želite
If you can think of anything, or there's anything you want to talk to me about,

Dok slušate omiljenu pesmu da li možete da se setite gde ste bili,
Do you have any songs that you can remember exactly where you were

Ako možete da se setite neke knjige ili filma koji mogu interesovati vaše pratioce,
If you can think of any books or movies that might interest your followers,

To je razlog zašto ponekad možete da se setite informacije odmah,
This is why sometimes you can recall information instantly,

Ako možete da se setite nekih časova bio-hemije, onda znate
If you can remember high school biochemistry class,

svaki trenutak kojeg možete da se setite.
every moment that you can remember.

naučne reči ili žargone, ako možete da se setite nekog maternjeg ekvivalenta.
any kind of jargon if you can think of an English equivalent.

Ujutru odmah zapišite sve ideje i snove kojih možete da se setite pre nego što ustanete.
In the morning, immediately write down all dreams and visions you can remember.

i preko čega još možete da se setite.
through whatever else you can think of.

Колико можете да се сетите, Сједињене Америчке државе су тог дана биле у рату.
For as long as you can remember, the United States has been at war.

Било шта можете да се сетите шта се десило са у тој учионици?
Anything at all you can remember from what happened in that classroom?

Да ли постоји неки посебан пријатељи можете да се сетите?
Were there any particular friends you can recall?

У више карата можете да се сетите, више ћете имати предност над непријатељем.
The more cards you can remember, the more you have the advantage over the enemy.

И које су то ствари( ако можете да се сетите)?
What were your thoughts(if you can remember)?

молим те ставити пасош негде можете да се сетите?
will you please put your passport somewhere you can remember?

Што је детаљније као што можете да се сетите.
in as much detail as you can recall.

ваше сећање је каменит, можете да се сетите неке ствари.
your memory is rocky, you can remember some things.

Сада се вероватно ментално квизизирате да бисте видели да ли можете да се сетите прихода вашег супружника.
Right now you're probably mentally quizzing yourself to see if you can recall your spouse's income.

Ако се сећате приче о почетку емитовања руског сателитског оператера" Триколор ТВ", можете да се сетите информације, што је звучало први оператер информативних канала.
If you remember the story of the beginning of the broadcasting of the Russian satellite operator"Tricolor TV", you can recall information, which sounded the first operator information channels.

Ne možete da se setite.
A: They couldn't remember.