MOŽETE VIDETI DA - превод на Енглеском

• you can see that
• you may see that

Примери коришћења Možete videti da на Српском и њихови преводи на Енглески

Prokuvali smo oko pola litre urina i možete videti da postaje poput testa.
So we've boiled down about half a litre of urine to this and you can see that it's starting to get a bit pasty.

( Smeh) Ovo istraživanje je američka vlada stavila na gomilu, pa možete videti da vaš poreznik.
(Laughter) And this research is being precipitated by the U.S. government, so you can see that your tax man is working for good causes.

Ovo istraživanje je američka vlada stavila na gomilu, pa možete videti da vaš poreznik radi za dobre ciljeve.
And this research is being precipitated by the U.S. government, so you can see that your tax man is working for good causes. Video.

Međunarodna skala plovidbene teškoće, ovde možete videti da postoji šest razreda teškoće raftinga.
here you can see that there are six grades of difficulty in white water rafting.

Ako posmatrate nebo kako se vremenom menja, možete videti da je ova ideja dobro funkcionisala kod objašnjavanja kretanja koja ste videli..
If you watch the sky change over time, you could see that this idea worked fine at explaining the motion you saw.

Možete videti da se ovaj disk okreće oko ove ose,
And so you could see that as this disc rotates about this axis,

Dobro, vi možete videti da gde je snimak o tome gde možete, uh, adresirati.
Okay, you can see that's where the footage about where you can, uh, address.

Na taj način možete videti da ni u kom trenutku ništa ne može
That way you can see that at no time can anything travel,

Ako ovo sagledate topografski, ako zamislite da tamne i svetle boje predstavljaju upotrebu te reči, možete videti da je Apalačija prilično usamljeno mesto.
If you look at these things topographically, if you imagine dark colors to light colors are more use of the word, you can see that Appalachia is a pretty lonely place.

u skorijoj deceniji, možete videti da su SAD imale veću nejednakost od Evrope,
in the recent decade, you can see that the U.S. has become more unequal than Europe,

Ako krenemo opet od početka, možete videti da svaka od prvobitne 4 mogućnosti za prvu stolicu vodi do još tri mogućnosti za drugu stolicu, a svaka od tih mogućnosti vodi do
Going from the beginning again, you can see that each of the four initial choices for the first chair leads to three more possible choices for the second chair,

kada su prve antioangiogenetske terapije postale dostupne, možete videti da je za 70 do 100 procenata povećano preživljavanje za ljude sa rakom bubrega, višestrukim mijelomima,
when anti-angiogenic therapies first became available, well you can see that there has been a 70 to 100 percent improvement in survival for people with kidney cancer,

kada su prve antioangiogenetske terapije postale dostupne, možete videti da je za 70 do 100 procenata povećano preživljavanje za ljude sa rakom bubrega, višestrukim mijelomima,
when antiangiogenic therapies first became available, you can see that there has been a 70 to 100 percent improvement in survival for people with kidney cancer,

i prevashodno možete videti da rast gasova sa efektom staklene bašte prati vrlo dramatičan rast temperature u proteklih 50 godina.
in particular you can see that the increase in greenhouse gases tracks this very dramatic increase in temperature over the last 50 years.

promenama u situaciji u Kini, vi možete videti da je sve što činite donelo ogromne promene u stanju sveta.
the change in the situation in Mainland China, you can see that everything you are doing has brought about tremendous changes in the state of the world.

Ovo je slika samog algoritma gde su imena sakrivena zbog privatnosti ali takođe možete videti da su ove grupe boja ustvari 4 različita leta,
So this is an image of the actual algorithm itself with the names scrambled for privacy, but you can see that these blocks of color are actually the four different flights, the two different towers,

kraj ovog videa možete videti da je on u suštini stigao do fekalne zajednice zdravih odraslih osoba,
which is the end of this video, you can see that he has essentially reached the healthy adult stool community,

upoređivali ih s kontrolnim starosnim uzorcima, možete videti da posebno u predelima kao što je dorzolateralni prefrontalni deo korteksa ili superiorni temporalni girus postoji temeljan gubitak sivih ćelija.
as they follow them over 5 years comparing them to age-match controls, you can see that, particularly in areas.

Цом можете видети да је радник већ ради.
Com you can see that the worker is already working.

Из слике на фотографији можете видети да бесконтактни уређаји личе на пиштољ.
From the image in the photo you can see that contactless devices resemble a gun.