VIDETI DA - превод на Енглеском

• see that
• find that
• notice that
• show that

Примери коришћења Videti da на Српском и њихови преводи на Енглески

Lepo je videti da se neke stvari ne menjaju.
It's good to see that some things never change.

Lepo je videti da ste se svi ovde okupili.
It's nice to see that all of you have gathered here.

Lepo je videti da je linija vrlo upošljena.
It's good to see that the llne is very, very busy.

Možemo videti da priroda ovog fenomena garantuje da hoće.
We see that the nature of this phenomenon guarantees that they will.

Lepo je videti da ih nisu zaboravili.
It is good to see that they have not been forgotten.

Ukoliko pažljivo gledamo možemo videti da se svakodnevno susrećemo sa konfliktima.
If we look closely enough, we see that we die every minute.

Lepo je videti da ih nisu zaboravili.
It is wonderful to see that it has not been forgotten.

Možete videti da je povređena.
You see that she got hurt.

Lepo je videti da se ljudi ne menjaju.
Well it's nice to see that humans never change.

Edit, možeš li videti da li je soba za prijem spremna?
Edith, can you see that the drawing room's ready?

Možete videti da je povređena.
And you see that it is injured.

Publika treba videti da moje stvari rasturaju.
I need an audience to see that my stuff rocks.

Zaista je divno videti da to nije samo glasina.
It's really nice to see that it's not just a rumor.

Lepo je videti da se neke stvari ne menjaju.
It's nice to see that some things remain constant.

Možete videti da se na nebu pojavila nova zvezda.
You see that a new, bright star has appeared in the sky.

Možete videti da sija kao jezgro galaksije.
And you see that it is shining as brightly as the galactic core.

Banka mora videti da je važno ovo što radimo.
The bank has got to see that what we're doing is important.

Lepo je videti da ih nisu zaboravili.
It is nice to see that people haven't forgotten.

Lepo je videti da.
It's good to see that.

Ako to počnete raditi ubrzo ćete videti da svaki put kad se trebate suočiti sa spoljašnjim svetom dobijate napade panike.
If you do that, you will soon notice that every time you must confront with outside world, you get a panic attack.