MOJ FAH - превод на Енглеском

• my thing
• my scene
• my area
• my steez
• my jam
• my department

Примери коришћења Moj fah на Српском и њихови преводи на Енглески

Gluma nije moj fah.
Acting is not my thing.

Ne, dop nije baš moj fah.
No, dope's not really my thing.

Trojke" nisu moj fah.
Threesomes aren't my thing.

Nije to moj fah.
It's not my thing.

Tajne su moj fah.
Secrets are what I do.

Ovo nije moj fah.
This isn't what I do.

Nestajanje je moj fah.
Disappearing is what I do.

Nije to moj fah, radije bih da upecam veliku ribu i da lenčarim ceo mesec.
The daily grind is not my scene. I'd rather catch a big one and chill out the rest of the month.

stojeći čudno kod vrata, i mislim se da ova žurka nije moj fah.
I think it was now fair to say this party wasn't my steez.

To nije moj fah.
It is not my place.

To je moj fah.
They're like my thing.

To nije moj fah.
That's not my line of work.

Ovo je moj fah.
This is right up my alley.

To je više moj fah.
It's more my forte.

Ovo nije moj fah.
This isn't my line of work.

Igranje doktora je moj fah.
Playing doctor is kind of in my wheelhouse.

Nije baš moj fah, mama.
Not really my tip, Mom.

Pandurski posao nije moj fah.
Cops' work isn't my game.

Koji je moj fah?
What's my department, Dink?

Istraživanja raka nije moj fah.
Being a cancer researcher wasn't my goal.