MOJ POSLEDNJI DAN - превод на Енглеском

my last day
moj poslednji dan
moj zadnji dan
naša poslednja noć
moj posljednji dan
moj prvi dan
my final day
moj poslednji dan

Примери коришћења Moj poslednji dan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moj poslednji dan snimanja, osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… a onda sam otišao
My final day of shooting, I felt fine… I felt fine… I felt fine… then I went to do my last shots
Moj poslednji dan snimanja, osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… osećao sam se dobro….
My final day of shooting, I felt fine… I felt fine… I felt fine….
tekst će glasiti:' Ovo je moj poslednji dan, ne želim više da živim'.".
say in the text,‘This is my final day, I don't want to live anymore'.”.
Данас је мој последњи дан.
Today is my last day.
Ако је ово био мој последњи дан, шта бих учинио?
If today was my last day what would I be doing?
Ово је мој последњи дан са њима неко време.
This is my last day with them for awhile.
Mog poslednjeg dana ovde, kada sam potpisivala hartije.
My last day here, when I was signing the paperwork.
Ако је ово био мој последњи дан, шта бих учинио?
If it were my last day, just what would I do?
Ово је био мој последњи дан, Бет.
This was my last day, Beth.
Mog poslednjeg dana sedela sam na krevetu 3 sata.
My last day I sat on the bed for three hours.
Ако је ово био мој последњи дан, шта бих учинио?
If this were my last day on Earth, what would I do?
Да је данас мој последњи дан у животу, да ли бих зажалио што је учињено?".
If today were my last day of life, would I have any regrets?”.
Не могу да верујем да је мој последњи дан овде.
I can't believe it's my last day here.
Играо сам као да је сваки дан био мој последњи дан са кошаркашом.
I treat every day like it's my last day with a basketball.“.
Играо сам као да је сваки дан био мој последњи дан са кошаркашом.
I treated it like every day was my last day with a basketball.
Зато што ме једва признали на мој последњи дан на послу.
Because you barely acknowledged me on my last day at work.
Играо сам као да је сваки дан био мој последњи дан са кошаркашом.
I treat it like every day is my last day with a basketball.
од овога дана до мог последњег дана.
from this day until my last day.
Па, ако би ово био мој последњи дан, претпостављам да има и лошијих ствари од једења пите
Well, if today was my last day, there are worse ways to spend it than eating pie
поразу од овог дана, све до мог последњег дана.
defeat from this day until my last day.
Резултате: 65, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески