Примери коришћења Moje cerke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti si covek… koji je oterao Slinavog coveka iz zivota moje cerke.
You're the man… who drove the Booger man out of my daughter's life.Taj pogIed u ocima moje cerke.
That look in my daughter's eye.Bila je najbolja prijateljica moje cerke.
She was my daughter's best friend.gnjide u kosi moje cerke….
I found lice in my daughter's hair.Covek koji je koristio je otisao i poveo srce moje cerke sa sobom.
The man who used it left and took my daughter's heart with him.Da unistis vencanje moje cerke?
Break up my daughter's wedding?Bila je ukljucena u otmicu moje cerke?
She was involved in my daughter's abduction?Predpostavljam da si do sada naucio vaznu lekciju u vezi nepodrzavanja moje cerke?
Kakve instrukcije imate od Vaseg gospodara, u vezi sa zarukama moje cerke Elizabet sa Vojvodom od Angulema?
What instructions do you have with regard to the betrothal of my daughter Elizabeth to the Duke of Angoulême?Trebao bi više da mi dopustitš da ucestvujem u odlukama koje se ticu mene i moje cerke.
You should have the respect to allow me to participate in decisions that are affecting me and my daughter.mi jedva imamo za zivot i to od posla moje cerke, Baran.
we're hardly living off the work of my daughter Baran.budi bar toliko pristojan da drzis ruke dalje od moje cerke.
at least have the decency to keep your mitts off my daughter.Imam realne brige za dobrobit moje cerke. I ako ne možeš ozbiljno
I have practical concerns for the welfare of my daughter… and if you cannot seriously provide for her,HIV pozitivan znate… sasvimsto se desava… i to bez ikog svog, osim moje cerke.
with all this stuff going on and not have any family other than my daughter.Nemam aferu sa uciteljem karatea moje cerke i nisam prenela herpes svom mužu.
I am not having an affair with my daughter's karate instructor, and I did not give znala sam da moram napraviti neke žrtve, ali sigurnost moje cerke ne može biti jedna od njih.
I knew that I'd have to make certain sacrifices, but my daughter's safety can't be one of them.Vidi, odluku koju smo uzeli ne koristi to da unistis zivot moje cerke.
See, the decision that we had taken don't use that to ruin my daughter's life.Reci mi, da li sam te videla da prolazis pored skole moje cerke u taksiju?
Tell me, did I see you passing by my daughter's school in a taxi?otac moje cerke, i njegova partnerka, Džastin Volf.
uh, my daughter's father, and his partner, Justine Wolfe.Sa mojom cerkom.
With my daughter.
