MOJE KOSTI - превод на Енглеском

• my bones
• my bone

Примери коришћења Moje kosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje kosti i mišići su rasli zalivani vodom prepunom nasilja.
My bones and muscles grew by being nurtured with with water tainted with abuse.

Oprezno… Moje kosti.
Careful… my bones.

Kost moje kosti.
And bone of my bone.

Ti si krv moje krvi i kost moje kosti.".
You are blood of my blood and bone of my bone.".

Pa je navratila sa kompletom elektroda nešto manjih od novčića, dovoljno osetljivih da detektuju moždane talase kroz moje kosti, kosu i lobanju.
So she came over with a set of electrodes just smaller than a dime that were sensitive enough to detect my brainwaves through my bone and hair and scalp.

Moje kosti položite pored njegovih kostiju.+ 32 Jer će se sigurno ispuniti+ ono što je on po Jehovinoj reči
Lay my bones beside his bones, 32for the message that he cried out by the word of the LORD against the altar in Bethel

I ja sam imao sve od mojih kosti potpuno izloženi u levoj ruci.".
I also had all of my bones completely exposed in my left hand.".

Све ће моје кости говорити.
Even my bones will say.

Samo moja kost?
Just my bone?

Моје кости теби нису сакривене биле.
My bones weren't hidden from you.

Ви сте моја браћа, ви сте моја кост и моје месо.
You are my brothers, my bone and my flesh;

Моје кости ће болети.
My bones will ache.

Онда му је Лаван рекао:„ Ти си заиста моја кост и моје месо.”.
And Laban said to him, Thou art indeed my bone and my flesh.

Царри моје кости одавде са собом.".
Carry my bones away from here with you.”.

ви сте моја кост и моје месо.
ye are my bone and my flesh;

Kalcijum u mojim kostima, kise- onik koji udišemo, odakle to?
The calcium in my bones, the oxygen we breathe, where did it come from?

Амаси кажите:+' Зар ниси ти моја кост и моје месо?
Say to Amasa,‘Are you not my bone and my flesh?

Спалио је моје кости и испио ми крв.
They wanted to crush my bones and drink my blood.

Je li to moja kost?
Is that my bone?

Ni ovo malo mesa na mojim kostima neće ti utoliti glad.
The little bit of meat on my bones won't satisfy you either.