MOJE MESTO - превод на Енглеском

my place
moje mesto
moj stan
moje mjesto
moj lokal
moju poziciju
mojim odajama
moja gajba
moja soba
моја кућа
umesto mene
my spot
moje mesto
moje mjesto
my seat
moje mesto
moje sedište
moje mjesto
мојој столци
moje sjedalo
moje sediste
moja stolica
my shoes
moju cipelu
обућу своју
moja patika
pertlu
obuću svoju
my space
moj prostor
moje mesto
mog svemirskog
moje mjesto
moje sobe
moj svemir
my position
moj položaj
moju poziciju
moj stav
mom mestu
mojoj situaciji
mome mjestu
svoje mišljenje
mom stanju
moj polozaj
moj posao
my scene
moja scena
moja pozornica
moj fazon
moj fah
moje mesto
u mom fazonu
my slot
my station
mojoj stanici
svoje mesto
mog položaja
moj položaj
mojoj postaji
moje postaje
my chair
moja stolica
mojoj stolici
moju stolicu
moju fotelju
mojoj fotelji
moja kolica
moj stolac
moje mesto

Примери коришћења Moje mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Komisario, stavite se na moje mesto!
Please, Commissioner, put yourself in my shoes!
To je moje mesto.
And this is my spot.
Nisam hteo da niko dolazi na moje mesto.
Didn't want anybody coming in my space.
Znaš da te volim, Robert, ali moje mesto se ne dodeljuje.
You know I love you, Robert, but my position is not appointed.
To je moje mesto.
That's my slot.
To nije moje mesto.
Za moje mesto.
To je moje mesto.
That was my seat.
A ovo je nervni centar cele fabrike, moje mesto.
And this is the nerve center of the whole factory, my station.
stavite se na moje mesto.
put yourself in my shoes.
To je moje mesto.
It's my spot.
Da li znaš koliko ljudi bi ubilo za moje mesto?
Do you know how many people would kill for my position?
Ovo je moje mesto.
That's my space.
Najdraža Šarlot, moje mesto je ovde.
Dearest Charlotte, my place is here.
Idi na moje mesto.
Go to my station.
U pravu si, ali stavi se na moje mesto.
You're right, but put yourself in my shoes.
Ne, ne, ne… to je moje mesto, pizdo.
No, no, no, no. That's my seat, bitch.
Ozbiljno, ovo je moje mesto.
Seriously, this is my spot.
Naravno, jasno ti je da ovo ostavlja moje mesto slobodnim?
Of course, you realise this leaves my position open?
Ko je ovaj kreten što je parkirao na moje mesto.
Who's the jerk-off that parked in front of my space?
Резултате: 583, Време: 0.0745

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески