MOJE VENČANJE - превод на Енглеском

• my wedding
• our marriage

Примери коришћења Moje venčanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Stigli smo sa velikom grupom za moje venčanje.
We contacted some great trucks for our wedding.

Tako je počelo moje venčanje.
This is how my marriage began.

Tako je počelo moje venčanje.
That was how my wedding day began.

Danas je moje venčanje.
Today is our wedding.

Za sve one koji dolaze na moje venčanje, ovo je spisak poklona koji možete da donesete.
To all those coming to my wedding, there are a list of gifts that you can bring.

Moje venčanje je bilo intimno,
My wedding was a private,

Moje venčanje bi bilo otkazano''
My wedding to Bingo would be off

sticanja novih radnih mesta, moje venčanje.
joyous milestones like graduations, new jobs, my wedding day.

tako se ja osećam u vezi toga šta si učinila za moje venčanje, Naomi.
that's how I feel about what you've done for our wedding, Naomi.

Bio si u pravu… Moje venčanje ne bi bilo moje venčanje bez mog malog starijeg brata.
You were right…'cause my wedding day wouldn't be my wedding day without my little big brother there.

Nema problema na mom venčanju, gospodine?
No trouble at my wedding, sir?

Na mom venčanju sa Lilith.
That would've been at my wedding to Lilith.

Радила је чуда за моје венчање!
It has done wonders for our marriage!

И то је моје венчање дан, а да ме мрзиш.
And it is my wedding day, and you hate me.

Радила је чуда за моје венчање!
She has done wonders for our marriage!

Јул моје венчање.
July 2nd my wedding.

Прослава моје венчање.
Celebrating my wedding.

Tvoje prisustvo na mom venčanju je bio pravi blagoslov.
His presence by my side at my wedding was a given.

Tvoje prisustvo na mom venčanju je bio pravi blagoslov.
And her presence at my wedding is a blessing.

Али за моје венчање, нисам био у реду с тим.
But, for my wedding, I wasn't OK with it.