Примери коришћења Moje zahvalnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzmi ovaj poklon kao dokaz moje zahvalnosti.
Take this gift as a token of my gratitude.Biće mi drago ako je primite kao mali znak moje zahvalnosti za vašu ljubaznost.
Accept it from me as a very small mark of my gratitude to you.Ovo je mali znak moje zahvalnosti.
It's a small token of my gratitude.Ovo je znak moje zahvalnosti.
This is a small token of my appreciation.Uzmi ovo kao znak moje zahvalnosti.
Take this as a token of my gratitude.Dragi viteže, molim vas, prihvatite ovo kao znak moje zahvalnosti.
Dear Knight, I pray that you take this favour as a token of my gratitude.Ovo je znak moje zahvalnosti.
Here is a token of my gratitude.Molim te, primi ovo u znak moje zahvalnosti.“.
Accept it as a token of my gratitude.”.Mali znak moje zahvalnosti.
A small token of my gratitude.To je samo skroman znak moje zahvalnosti.".
This is just a token of my appreciation.'.Molim te, daj mu ovo kao izraz moje zahvalnosti.
Please… pass this along as an expression of my gratitude.Unutra je iznenadjenje za tebe,… u znak moje zahvalnosti.
There's a surprise for you in there, a token of my appreciation.Kao znak moje zahvalnosti.
And as a token of my appreciation.Mali znak moje zahvalnosti.
That's a little token of my appreciation.Ali prvo, dozvolite mi da ponudim znak moje zahvalnosti za dobrotu koju ste pokazali strancu u vašem gradu.
But first, let me offer a token of my appreciation for the kindness you have shown to a stranger within your gates.Kao znak moje zahvalnosti, poslaću večeras par svojih žena u tvoj stan.
As a token of my gratitude, I'm gonna send you over a few Biće mi drago ako je primite kao mali znak moje zahvalnosti za vašu ljubaznost.
I shall be glad if you will accept it from me as a very small mark of my gratitude to you for your kindness.vam dam ovaj token kao znak moje zahvalnosti.
give you this as a token of my appreciation.Moju zahvalnost.
Нека моја захвалност за ово иде код Луан.
You make sure my gratitude goes to Luann.
