MOJI RODITELJI - превод на Енглеском

• my parents
• my folks
• my grandparents
• my mom
• my father
• my family
• my parent

Примери коришћења Moji roditelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji roditelji još uvijek misle,
My folks still think I live there,

Moji roditelji na dan venčanja.
My grandparents on the day of their marriage.

Moji roditelji su bili samo prijatelji s njim.
My parents were just friends with him.

Mislila sam da će moji roditelji poludeti i učiniti situaciju još gorom.
But then my mom would be mad and the situation would get even worse.

Ovde su se sreli moji roditelji.
This is where my mother met my father.

Ja sam Engleskinja, ali moji roditelji žive u Francuskoj već nekoliko godina.“.
I am from the North but my family has lived in England for many years.”.

Moji roditelji, Bene? Kako… Kako su oni?
My folks, Ben, how are they?

Moji roditelji i sestra su došli sa nama.
My parents and my sister came here with us.

Moji roditelji imali su malo imanje u Lisovoj.
My grandparents had a small farm in Louisiana.

Moji roditelji su govorili da me je razmazila.
My mom says they spoiled me rotten.

Ma šta moji roditelji planirali za mene, Bog je mislio dobro.
No matter what my father meant to inflict upon me, God meant it for good.

Moji roditelji su mi dali neki novac.
My folks give me some money.

Moji roditelji ne znaju da sam gej.
My family doesn't know that I'm gay.

Moji roditelji su Mary
My parents are mary

Moji roditelji su živeli i umrli ovde.
My grandparents lived and died here.

Nije fer da moji roditelji nisu već bili 67.
It's unfair that my mom is not turning 56 today.

Zašto treba da budem kao moji roditelji?
Why would I want to be like my father?

Moji roditelji samo brinu o sebi
My folks only care about themselves

Moji roditelji su moji roditelji.
My parents are my parents.

Moji roditelji su bili obični ljudi.
My family were ordinary people.