MOM MESTU - превод на Енглеском

• my place
• my position
• my shoes
• my spot
• my seat
• my chair
• my town
• my space

Примери коришћења Mom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Moras da budes na mom mestu da bi razumeo kroz sta prolazim.
You have to stand in my shoes to know what I encounter.

U mom mestu u U. P. kažu.
In my town in U.P. there's a saying.

Lenarde, ne daj mu da sedi go na mom mestu.
Leonard, make him stop being naked in my spot.

Znam da nema nikog na mom mestu.
I know there's nobody in my space.

Zašto sediš na mom mestu?
What are you doing sitting in my seat?

Izvinite, sedite na mom mestu.
I'm sorry- you're in my chair.

Da ste na mom mestu, šta bi uradili?
What would you do in my position?

Na mom mestu.
At my place.

Šta bi ste vi uradili da ste na mom mestu?
What would you do if you're in my shoes?

Sediš na mom mestu.
You're in my spot.

a ti sediš na mom mestu.
you are sitting in my seat.

A ipak bi mnogi tužioci na mom mestu optužili Kristofera.
Yet most prosecutors standing in my space would have arraigned Christopher.

Nemam ništa osim onog kretena što sedi na mom mestu.
I got nothin' except for that buckethead sittin' in my chair.

Svako bi na mom mestu uradio isto.
Anyone in my position would do the same.

Da je na mom mestu bila žena, šta biste učinili?
If it was a woman was in my place, what would you do?

Volela bih da sam te videla na mom mestu.
I'd have liked to see you in my shoes.

Tvoj auto na mom mestu.
Your car in my spot.

Sedite na mom mestu.
You're in my seat.

Da ste na mom mestu šta biste mu kupili?
If you were in my position what would you give him?

Ti bi isto uradila da si bila na mom mestu.
You would've done the same thing in my place.