MORAŠ UVEK - превод на Енглеском

• you must always
• do you always have to
• you should always
• you always need
• you gotta always

Примери коришћења Moraš uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar moraš uvek da budeš klovn?
Have you always been a bunch of class clowns?

Moraš uvek biti spreman da ideš.
You always have to be ready to go.

A ipak, moraš uvek biti spreman da ideš.
And you always have to be ready to walk away.

Moraš uvek nešto da radiš.
You always have to do something.

Da bi ih kontrolisao, moraš uvek biti prisutan,
To control them you must always be present,

Neko mi je nekad rekao da moraš uvek sebe zasmejavati kada dobijaš inekciju.
Someone once told me that you should always make yourself laugh… when you're getting a shot.

Ne govorim samo o Crnom Ađahu, iako moraš uvek biti na oprezu zbog njih.
I do not speak simply of the Black Ajah, though you must always be watchful for them.

To je upravo ona živa knjiga o kojoj moraš uvek da govoriš, i da živiš njome.
It is particularly the living book about which you always need to talk and by which you must live.

Zato moraš uvek da imaš na umu to da je jedan put samo jedan put; ako osećaš da ne bi trebalo njim da pođeš, onda nipošto ne smeš ostati na tom putu….
Therefore you must always keep in mind that a path is only a path-- if you feel you must not follow it, you must not stay with it under any conditions.

Moraš uvek da budeš spreman, ne sme
You always need to be ready;

Moraš uvek ukloniti srce.
You must always, always remove the heart.

Moraš uvek verovati, Bobi.
You always gotta believe it, Bobby.

Moraš uvek da budeš spreman.
You gotta be ready. Always be prepared.

Ne moraš uvek tako javno.
You shouldn't always do that so publicly.

Njegove roditelje moraš uvek voleti.
Children should always love their parents.

Moraš uvek ovo da nosiš.
You need to wear this at all times.

Moraš uvek da znaš gde je.
Always know where she is.

Ne moraš uvek na google pretraživač.
You should not always resort to Google.

Tes, moraš uvek da braniš kraljicu.
You have to always defend your queen, Tess.

Moraš uvek da budeš u pravu?
You always got to be right,?