YOU MUST KNOW - превод на Српском

• moraš da znaš
• moraš znati
• moraš da poznaješ
• морате знати
• mora da znaš
• treba da znate
• sigurno znaš
• treba da znaš
• sigurno znate
• morate da znate
• znajte
• mora da poznaješ
• moras da znas
• sigurno poznaješ
• mora da poznajete
• moraš poznavati
• moras znati

Примери коришћења You must know на Енглеском и њихови преводи на Српски

You must know about our military capability.
Sigurno znaš naše vojne sposobnosti.

You must know Lucette.
Mora da znaš Luset.

You must know what you are writing about.
Treba da znate o čemu pišete.

If you must know, Lorelai asked me.
Ako moraš da znaš, Lorelai me zamolila.

If you must know, yes.
Ako moraš znati, da.

Of course, you must know when to draw the line.
Наравно, морате знати када да нацртате линију.

Come on, you must know something.
Stani, treba da znaš nešto.

As a nurse you must know a doctor's records are confidential.
Kao sestra sigurno znate da su doktorski dosijei poverljivi.

You must know I've never been happier.
Morate da znate da nikada nisam bila srećnija.

You must know where she lives.
Sigurno znaš gde živi.

Here's what you must know about this disease.
Evo šta treba da znate o ovoj bolesti.

You must know someplace where we can hide.
Mora da znaš neko mesto gde možemo da se sakrijemo.

But you must know that this was a betrayal.
Ali moraš da znaš da je ovo bila izdaja.

Well, if you must know, it's a, love letter.
Pa, ako moraš znati, to je… ljubavno pismo.

Again you must know what you're doing!
Опет морате знати шта радите!

The first thing you must know is that you are a sinner.
Prvo što treba da znaš je da ti jesi duša.

You must know how sad I am to experience this long separation.
Sigurno znate koliko sam tužna zbog ovoliko duge razdvojenosti.

You must know your age!
Morate da znate vaše godine!

You must know my dad, George Jorgensen?
Sigurno znaš mog oca, Georgea Jorgensena?

You must know these things.
Treba da znate ove stvari.