SIGURNO ZNATE - превод на Енглеском

you must know
moraš da znaš
moraš znati
moraš da poznaješ
морате знати
mora da znaš
treba da znate
sigurno znaš
treba da znaš
sigurno znate
morate da znate
you probably know
verovatno znaš
вероватно знате
sigurno znate
vjerojatno znate
verovatno poznajete
sigurno znaš
vjerovatno znaš
вјероватно знате
verovatno ste upoznali
sigurno poznajete
surely you know
сигурно знате
sigurno znaš
сигурно познајете
you certainly know
sigurno znate
svakako znaš
sigurno znaš
stvarno znaš
definitivno znaš
ti zaista znaš
ti baš znaš
i'm sure you are aware
you likely know
вероватно знате
sigurno znate
you should know
trebaš znati
moraš znati
znaj
moraš da znaš
треба да знате
treba da znaš
морате знати
trebao bi znati
trebala bi znati
trebali biste znati

Примери коришћења Sigurno znate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sigurno znate da drugi hitac iz ovog oružja ubija.
I'm sure you're aware that a second shot from this weapon will kill.
Sigurno znate kako da se ponašate prema meni
You certainly know how to treat me like one,
Čak i ako nikad niste posetili psihoterapeuta, sigurno znate nekog ko jeste.
Even if you have never experienced infertility, you probably know someone who has.
Ako već niste jedan od njih, sigurno znate bar nekog ko jeste.
If you're not one of these types, then surely you know someone who is.
Ako već niste jedan od njih, sigurno znate bar nekog ko jeste.
If you are not one of those people, you likely know someone who is.
Sigurno znate zašto ste ovde.
I'm sure you know why you're here.
Sigurno znate da je nedavno Lektor napadnut u svojoj kancelariji.
You should know there was another attack recently in Dr. Lecter's office.
Sigurno znate tu priču, inspektore.
You must know the story, Inspector.
Ako već niste jedan od njih, sigurno znate bar nekog ko jeste.
If you're not one of these people, you probably know someone who is.
Sigurno znate zašto smo ovde.
I'm sure you know why we are here.
Sigurno znate da su ubili jednog našeg.
You must know that one of us was killed.
Čak i ako nikad niste posetili psihoterapeuta, sigurno znate nekog ko jeste.
Even if you haven't visited a chiropractor personally, you probably know someone who has.
Sigurno znate vaše osnove?
So you must know your basics?
Ako već niste jedan od njih, sigurno znate bar nekog ko jeste.
If you're not one of them, you probably know many people who are.
Do sad sigurno znate da je Kuli mrtav.
You must know by now that Tom Cooley is dead.
Sigurno znate i zašto?
And you probably know why?
Kao što već sigurno znate Ivana i ja smo veliki ljubitelji kokosovog ulja.
As you must know by now, Rich and I are huge fans of Indian cuisine.
Sigurno znate i šta su vam zamerili.
You probably know what you were convicted of.
Sigurno znate gde je kineski restoran.
You must know where the Chinese restaurant is.
Sigurno znate ko je povezan s njima.
You must know who's involved with them locally.
Резултате: 91, Време: 0.0458

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески