IL FAUT SAVOIR in English translation

• you need to know
• you should know
• you have to know
• you must know
• there is to know
• must know how
• you gotta know
• it is important to know
• you should be aware
• we need to find out
• you got to know
• it must be recognized
• it must be understood
• we must learn
• you have to understand
• you must be aware
• it is necessary to know how
• it should be recognized
• it should be understood
• must be able
• you have to be able
• you have to learn
• it must be realized
• it should be realized

Examples of using Il faut savoir in French and their translations into English

Comme disait Vince Lombardi, il faut savoir quand arrêter!
As Vince Lombardi used to say, you gotta know when to quit!

Parfois, il faut savoir quand en sortir.
Sometimes you got to know when to get off.

Dans mon métier, il faut savoir mentir avec aplomb.
In my line of work, you have to learn to lie… with remarkable precision.

Il faut savoir ce qu'on cherche.
You gotta know what to look for.

Il faut savoir quand s'en aller en marchant
You gotta know when to walk away

Il faut savoir quel prénom leur donner avant qu'ils arrivent en fac.
You gotta know what to call'em before they hit college.

Il faut savoir comment traiter ces gens.
You gotta know how to treat these characters.

Il t'apprendra tout ce qu'il faut savoir.
He will teach you all you gotta know.

Y a des choses qu'il faut savoir.
There's some things you gotta know.

Il faut savoir comment ton travail est perçue par le lecteur.
It's important to know how your work comes across to a reader.

Il faut savoir ou les chercher d'abord.
Well, you have got to know where to find them first.

Mais… il faut savoir obéir aux ordres aussi.
But you have to know how to follow orders, too.

Pour être responsable, il faut savoir ce qu'on fait.
To be responsible, vou must know what vou do.

Il faut savoir donner sans calculs, par gentillesse!
You must know how to give without calculation, by kindness!

Il faut savoir quand chercher la publicité
One must know when to seek publicity

Mais il faut savoir disséminer cette information.
However, we must know how to disseminate this information better.

Il faut savoir.
You have got to know.

Il faut savoir conduire, sinon, on est mort, ici.
You must know how to drive. Or you're dead here.

Il faut savoir combien de temps il reste.
We have got to know how much time we do have..

Pour vivre dans le monde il faut savoir traiter avec les hommes.
To live in the world you need to know how to deal with people.