WE MUST LEARN in French translation

• nous devons apprendre
• il faut apprendre
• il faut savoir
• nous devons tirer les leçons
• sachons
• nous devons comprendre
• il faut découvrir

Examples of using We must learn in English and their translations into French

What happens here has an impact elsewhere, that we must learn to appreciate and integrate into all action.
Ce qui se passe ici a un impact ailleurs, qu'il faut savoir apprécier et intégrer dans toute action.

We must learn from this analysis so as to ensure that the United Nations shall not become a mere bystander to world events.
Nous devons tirer les leçons de cette analyse afin de veiller à ce que l'ONU ne devienne pas un simple témoin des événements mondiaux.

We must learn to recognise the importance of time as a factor in the development of people's attitudes
Sachons reconnaître et accepter l'importance du temps dans l'évolution des mentalités

We must learn to live in own time, be open to change, and stay vigilant.
Il faut apprendre à vivre avec son temps en étant ouvert au changement tout en étant vigilant.

We must learn, dear friend,
Sachons, chère amie,

First, we must learn to identify, to discern and discover the themes,
Tout d'abord, il faut apprendre à l'identifier, à la discerner en découvrant les thèmes,

We must learn to give and receive in consciousness,
Il faut apprendre à donner et recevoir en conscience,

in harmony within the diverse cultural identities, we must learn to conform to social rules and laws.
en paix dans les diverses identités culturelles, il faut apprendre à se conformer aux règles et lois sociales.

To do this, we must learn to use these technologies wisely
Il faudra apprendre à employer ces technologies à bon escient

You communicate with many things, And we must learn to communicate with you, But right now,
Vous communiquez avec beaucoups de choses, et nous devrions apprendre à communiquer avec vous, mais en ce moment,

We must learn from this experience, never to let unilateral declarations
Cette expérience doit nous apprendre à ne jamais laisser les déclarations

Before we are able to give our lives, we must learn to give it in small fragments.
Avant de pouvoir donner sa vie, il faut appren dre à en donner des parcelles.

We must learn to handle natural resources intelligently
C'est pourquoi nous devons apprendre à gérer les ressources naturelles,

She says we must learn all these things… because if we learn it now,
Elle dit qu'on doit apprendre toutes ces choses… parce que si ça se trouve,

Over time we all make mistakes and we must learn to say sorry,
Nous faisons tous des erreurs et devons apprendre à nous en excuser, à pardonner

We must learn the location of the Human form controlling the replicators on the planet.
Nous devons connaître la position de la forme humaine qui contrôle les réplicateurs sur la planète.

Once again, we must learn to know and appreciate our Constitution better.
Encore une fois, il nous faut apprendre à mieux connaître et à mieux apprécier notre Constitution.

Tis from the gods that we must learn The art of love and happiness.
C'est des dieux qu'on doit apprendre L'art d'aimer et d'être heureux.

We must learn from those peacekeeping operations that have been crowned with success in spite of all of the difficulties.
Nous devons tirer des enseignements des opérations de maintien de la paix qui, en dépit de toutes les difficultés, ont été couronnées de succès.

But for 10 billion people to live comfortably on our planet, we must learn to manage its resources better
Mais pour vivre convenablement à 10 milliards ils doivent apprendre à mieux gérer les ressources de la planète