MORA DA OSTANE - превод на Енглеском

• has to stay
• must remain
• needs to stay
• must stay
• is got to stay
• is gotta stay
• has to remain
• should remain
• has to be kept
• have to stay

Примери коришћења Mora da ostane на Српском и њихови преводи на Енглески

Porodica nedeljom mora da ostane na okupu.
A family must stay together on Sunday.

Ugled naše porodice mora da ostane izvan svake suumnje.
The reputation of our family must remain above suspicion.

Ali moja vladavina mora da ostane netaknuta.
But my reign should remain intact.

Nadležni mora da ostane anoniman.
The Council has to remain anonymous.

Neko mora da ostane sa Leom.
Someone's gotta stay with Leo.

Da, pa, odvela bih je, ali neko mora da ostane ovde.
Yeah, well, I'd take her, but somebody's got to stay here.

Jer to mora da ostane tajna.
Because this kind of stuff has to be kept secret.

On mora da ostane sa nama.
He needs to stay here with us.

Devojka mora da ostane ovde.
The girl must stay here.

Neko mora da ostane u kontroli.
Somebody has to stay in control.

Moj identitet mora da ostane tajna.
My identity must remain a secret.

Trebam zaraditi novac, ali sve mora da ostane isto.".
Need extra money but everything should remain the same.

Tako da… on mora da ostane.
So, um… well, he's got to stay.

On mora da ostane s nama.
He must stay with us.

Jedan od nas mora da ostane ovde, Max.
One of us has to stay here, Max.

Porucnik mora da ostane srecan.
The colonel has to be kept happy.

On mora da ostane john doe dok ja ne kazem drugacije.
And he needs to stay a John Doe until I say otherwise.

Ovaj nered mora da ostane uspomena.
This mess must remain a memory.

Osim toga, neko mora da ostane ovde i.
But men have to stay there day and.

Eksperiment mora da ostane pod kontrolom.
The experiment has to stay controlled.