MOZAK IMA - превод на Енглеском

• brain has
• brains have

Примери коришћења Mozak ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez obzira koliko je ideja značajna, mozak ima problem da je obradi kada je u takvom stanju.
No matter how valuable an idea is, the brain has trouble processing it when it is in such a state.

Naučno je dokazano da mozak ima sposobnost da se sam usmerava kroz životnu sredinu.
It is scientifically proven that the brain has the capacity to rewire itself through the environment.

Spavanje je veoma važno, jer tokom sna mozak ima dovoljno vremena
Sleeping is essential as during it, the brain has enough time to process and energize the everyday activities

Do 3. godine, dečiji mozak ima oko 1000 biliona sinapsi- duplo više od odraslih.
By age three, the brain has formed about 1,000 trillion synapses, which is twice as many as adults.

Po rođenju, bebin mozak ima oko 100 milijardi nervnih ćelija ili neurona.
By the time a baby is born, the brain has grown to about 100 Billion nerve cells, or neurons.

Umesto da prilagodimo naš um problemu, trebalo bi da prilagodimo problem našem umu, jer naš mozak ima ogroman potencijal da analizira ogromne količine informacija,
Instead of trying to make our minds fit the problem, we should have been making the problem fit our minds, because our brains have a tremendous potential for analyzing huge amounts of information,

Međutim, ljudski mozak ima neverovatnu sposobnost da nadomesti informacije koje nedostaju,
However, your brain has an amazing ability to fill in gaps of information, your brain will fill in the rest.">

Кели, мозак има више нервних ћелија него људи на земљи.
Callie, the brain has more nerve cells than humans on earth.

Мозак има око КСНУМКС милијарди нервних ћелија или неурона.
The brain has around 86 billion nerve cells or neurons.

Али мозак има три нивоа.
But the brain has three levels.

Снажан али краткорочни васодилатор утицај на мозак има нитроглицерин.
A strong but short-term vasodilator effect on the brain has nitroglycerin.

Мозак има неколико конволуција, а велика количина сиве твари чини ове животиње интелигентним.
The brain has several convolutions, and a large amount of gray matter makes these animals intelligent.

Аутори студије верују да мозак има неки начин да зна количину масти која се налази у телу,
The authors of the study believe that the brain has some way of knowing the amount of fat that is in the body,

Мозак има дуални доток крви која долази из артерија на његовој предњој и задњој страни.
The brain has a dual blood supply that comes from arteries at its front and back.

Мозак има дуални доток крви која долази из артерија на његовој предњој и задњој страни.
The brain has a double blood supply that comes from the arteries on the front and back.

Просјечан мушки мозак има око 4% више ћелија
An average male brain has approximately 4% more cells

Оно што је веома фрустрирајуће за нас, неурохирурге, је сазнање да, за разлику од других органа у телу, мозак има малу способност да се сам опорави.
And what is very frustrating for us neurosurgeons is to realize that unlike other organs of the body, the brain has very little ability for self-repair.

док други дијелови мозга имају мало или нимало.
other areas of the brain have few or none at all.

Постоје дијелови мозга који имају велики број канабиноида, док други дијелови мозга имају мало или нимало.
There are portions of the brain that have a great many cannabinoids whereas other parts of the brain have few or none.

Када је на хоризонту, наш мозак има референтне тачке за упоређивање
When it's on the horizon, our brain has reference points to compare