MOZDA CU - превод на Енглеском

• maybe i will
• perhaps i will

Примери коришћења Mozda cu на Српском и њихови преводи на Енглески

A opet… mozda cu morati da provalim.
Then again, maybe I will have to break in.

Mozda cu uraditi to.
Maybe I will do that.

Ali mozda cu te videti kasnije.
But maybe I will see you later.

Mozda cu ti nabaciti neki konsultacioni posao,
Maybe I will throw you some consulting work,

Mozda cu ti reci nekada.
Maybe I will tell you sometime*.

Duso, mozda cu se vratiti u skolu za par godina.
I would like to see you. Maybe I will go back to school in a few years.

Pa, dobro, mozda cu ih koristiti malo, znash vec, za ubrzanje toka.
Well… then maybe I will just use them a-al-little bit. You know, as a per-formance en… hancer.

kada Ma dodje kuci, mozda cu morati da joj kazem da si me udarila.
when Ma gets home maybe I will just have to tell her you hit me.".

Mislim, ako se ne javi u sledecih par dana, mozda cu samo… Ne znam… Da se vratim tamo.
I mean, if I don't hear from her in the next couple of days, then maybe I will just-- I don't know--go back there.

me pustis na Paradu ljubavi, mozda cu glasati za tebe.
if you let me go to the Love Parade, maybe I will vote for you.

Mozda cu otici u Vasington sa mojim medaljama, koje vi nemate, i mozda cu im reci da su ovde malo stvari poludele vise nego sto mogu da progutam.
Maybe I will go to Washington with my Confederate medals, of which you have none, and maybe I will tell them that things down here have gone sour way beyond what I can swallow.

Mozda cu.
I might be.

Mozda cu krilcima.
Maybe I will improvise.

Mozda cu kasniti.
I may be late.

Mozda cu biti dobar.
Maybe I will do a good job.

Mozda cu unistiti svet.
I may destroy the world.

Mozda cu posetiti menadzment.
I might pay a visit to the management.

Mozda cu baciti u necemu.
I might throw in something.

Mozda cu raditi sa njom.
I might work with her.

Mozda cu upropastiti njihove zivote.
I may ruin their lives.