I'M GONNA TELL - превод на Српском

• reci cu
• da kažem
• reći ću
• recicu
• казаћу
• ja ću reći
• испричаћу
• рећићу
• рећи ћу

Примери коришћења I'm gonna tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, robin, I'm gonna tell you for real.
Oh, Robin, reci cu ti za stvarno.

I'm gonna tell'em you kidnapping me.
Ja ću reći im da me kidnapovao.

I'm gonna tell them I did it.
Recicu im da sam ja to uradila.

Well… only… what I'm gonna tell her is..
Dobro… samo… šta da joj kažem.

I'm gonna tell Becca how I feel.
Рећи ћу Беки како се осећам.

I'm gonna tell her I got that shit from Zales.
Reći ću joj da sam kupio preko limunda.

I'm gonna tell you something.
Reci cu ti nešto.

Dad, seriously, you've got to leave or I'm gonna tell mom.
Ozbiljno. Moraš da ideš ili ću da kažem mami.

You're not my boy-toy. I'm gonna tell them.
Ti nisi moja igracka, recicu im.

I'm gonna tell all my friends they've got to come.
Rećiću svim mojim prijateljima da dođu.

I'm gonna tell you what I tell three tourists a day.
Reći ću ti ono što kažem 3 turistama dnevno.

I'm gonna tell you something, friend.
Рећи ћу ти нешто, пријатељу.

I'm gonna tell Adebisi what I know.
Reci cu Adebiziju šta znam.

Well, I don't know what I'm gonna tell the parents.
Pa, ja ne znam šta da kažem roditeljima.

I'm gonna tell you one more time.
Reci cu ti samo još jednom.

I'm gonna tell your coach, your mom
Reći ću tvom treneru, tvojim mami

I'm gonna tell you why.
Rećiću ti zašto.

I'm gonna tell them what happened.
Ispričaću im šta je bilo.

I don't know how I'm gonna tell ya.
Ne znam kako da ti kažem.

If you haven't got one, I'm gonna tell you you need to get you a Zebco 33.
Ako ga nemaš, kažem ti treba ti Zebco 33.