I'M GONNA GET - превод на Српском

• idem
• ja ću dobiti
• ja cu dobiti
• odoh
• донећу
• donecu
• izvuci cu
• moram
• ja ću doći
• ја сам ћу добити
• da dobijem
• узећу
• uzecu
• ldem
• сам да узмем

Примери коришћења I'm gonna get на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna get him.
Idem po njega.

I'm gonna get you out of there.
Izvuci cu te odavde.

I'm gonna get you some help.
Donecu ti nesto da ti pomogne.

I'm gonna get the gun.
Odoh po pištolj.

I'm gonna get fired.
Ja cu dobiti otkaz.

I'm gonna get you some water.
Донећу ти воде.- Хвала.

I'm gonna get that doorknob piping hot.
Ja ću doći da kvake cjevovod tople.

I'm gonna get some intel on the professor. You investigate Sasha.
Ja ću dobiti neki informaciju o profesoru Vi istražiti Sasha.

I'm gonna get the book.
Idem po knjigu.

I'm gonna get you outta here, pal.
Izvuci cu te odavde, druže.

I'm gonna get some ice.
Moram po led.

I'm gonna get the medical kit
Donecu medicinsu opremu i zakrpacemo tu nogu.

I'm gonna get a big boyfriend who will kick your maniac of a husband's ass.
Ja cu dobiti veliki decko koji ce kick manijaka muža dupe.

Okay, I'm gonna get Lewis.
Ok, ja ću dobiti Levis.

I'm gonna get a restraining order.".
Ја сам ћу добити забрану приласка".

This trip, I'm gonna get Warren excited about college.
Ovaj izlet, ja ću doći Warren uzbuđen o faksu.

I'm gonna get something to eat.
Idem da pojedem nešto.

I'm gonna get my tooth fixed so I can stop looking like Larry Holmes.
Moram popraviti zub jer izgledam kao Larry Holmes.

I'm gonna get you out of here.
Izvuci cu te odavde.

I'm gonna get my lawyer on the phone.
Ja ću dobiti moj odvjetnika na telefon.