Examples of using I'm gonna get in English and their translations into Swedish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Programming
                    
 - 
                        Political
                    
 
I'm gonna get something bigger.
I'm gonna get this shit all over me.
I'm gonna get suspended or disbarred.
I'm gonna get my own drink.
Or I'm gonna get that guy for that.
I'm gonna get a Chubby Checker with.
I'm gonna get big and strong.
I'm gonna get us both out of here.
I'm gonna get you your money, I  promise you.
I'm gonna get mobbed in here.
I'm gonna get a new number tomorrow.
I'm gonna get us in position.
I'm gonna get Cranium.
I'm gonna get a pillow.
I'm gonna get a new outfit.
I'm gonna get chip-faced.
I'm gonna get an ambulance.
OK, I'm gonna get us something to drink.