I'M GONNA HAVE TO GET in Swedish translation

• jag måste skaffa
• jag måste få
• jag måste ta
• jag måste komma
• jag ska skaffa
• jag måste fixa

Examples of using I'm gonna have to get in English and their translations into Swedish

I'm gonna have to get your Velcros.
Vi måste skaffa kardborreband.

And since I'm stuck here, I'm gonna have to get creative.
Och jag får lov att vara kreativ.

I'm gonna have to get creative. And since I'm stuck here.
Och jag får lov att vara kreativ.

I'm gonna have to get changed and… yeah. Oh, sorry.
Ursäkta, jag måste gå och byta om.

And I'm gonna have to get a day job.
Och jag får skaffa ett dagjobb.

I'm gonna have to get a knife to cut the rope.
Jag måste hämta en kniv.

Cuz otherwise I'm gonna have to get more change.- Great.
Annars måste vi skaffa fler mynt. Bra.

I'm gonna have to get a bigger drill.
Jag ska måste skaffa en större borr.

I'm gonna have to get a bigger drill. Yeah.
Jag ska måste skaffa en större borr. Ja.

Yeah, I'm gonna have to get back to you on.
Ja… Jag får återkomma gällande det.

I'm gonna have to get back to you.
Jag får återkomma till dig.

So I'm gonna have to get Dash and Amy to take this, too?
Då måste Dash och Amy ta det?

I think I'm gonna have to get back to you, Aaron.
Jag får nog ringa tillbaka till dig, Aaron.

I'm gonna have to get her under a scanner.
Jag måste skanna henne.

I'm gonna have to get back to you on that, Ed.
Det får jag återkomma om, Ed.

I guess I'm gonna have to get a new hobby.
Jag blir tvungen att skaffa mig en ny hobby.

I'm gonna have to get her out of the car.
Hon måste ut ur bilen.

It's starting to get kind of late. I'm gonna have to get back to Jesse.
Klockan är mycket Jag måste hem till Jesse.

I'm gonna have to get back to you.
Jag får återkomma om det.

so I'm gonna have to get a court order.
så jag skaffar domstolsorder.