ARE GONNA HAVE TO FIND in Swedish translation

• måste hitta
• får hitta
• kommer behöva hitta

Examples of using Are gonna have to find in English and their translations into Swedish

We're gonna have to find another way into Germany.
Vi får nog hitta en annan väg till Tyskland.

So does that mean I'm gonna have to find a new vice president?
Betyder det att jag måste hitta en ny vice ordförande?

I'm gonna have to find that CD so I can listen to it.
Jag måste hitta CD-n så att jag kan lyssna på den.

Just think. I'm gonna have to find you another father.
Tänk bara. Jag måste hitta en ny far till dig.

I'm gonna have to find the others.
Jag måste hitta dom andra.

Dreyfuss is gonna have to find and charge that totem next.
Dreyfuss måste hitta och ladda de totemen näst.

I'm gonna have to find a therapist.
Jag måste hitta en terapeut.

I'm gonna have to find the others.
Jag måste hitta de andra.

Yeah, I guess I'm gonna have to find and train a new assistant manager.
Nej, jag antar att jag måste hitta och lära upp ett nytt chefsbiträde.

I guess I'm gonna have to find and train.
Jag antar att jag måste hitta och lära upp.

The director loves it, I'm gonna have to find a way.
Regissören älskar det och jag måste hitta ett sätt.

I'm gonna have to find a surrogate in the next 24 hours or they're gonna freeze the embryo.
Jag måste hitta en ny surrogatmamma inom 24 timmar.

Okay, I'm gonna have to find this guy and give him a piece of my mind.
Okej, Jag blir tvungen att hitta den här killen och ge honom lite av min tanke.

I'm gonna have to find the rest of them, because that's the only way that I can feel this peace again.
Jag måste hitta de andra. Det är enda sättet att finna den där friden igen.

Tell Chase, uh… It's been an honor to serve with his as his wingman. But he's gonna have to find a new recruit.
Säg till Chase att det varit en ära att få tjänstgöra vid hans sida men han måste hitta en ny menig.

You're gonna have to find her.
Ni måste hitta henne.

We're gonna have to find them.
Vi måste hitta dom.

You're gonna have to find another way out.
Du är tvungen att hitta en annan väg ut.

First, we're gonna have to find Sleeping Beauty.
Först måste vi hitta Törnrosa.

We're gonna have to find another way over there.
Vi måste hitta en annan väg över.