MRŽNJI - превод на Енглеском

• hatred
• hate
• hatreds
• hating
• grudge

Примери коришћења Mržnji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde nije reč o ljubavi i mržnji.
This is not about love or hatred.

Ne radi se tu o mržnji niti o osveti.
It's not about hatred, or… or revenge.

Neko živi u ljubavi, a neko u mržnji.
Someone lives in love, someone in hate.

Bila sam toliko izgubljena u mržnji i osveti.
I was so lost in hatred and revenge.

Ljubav nije jednaka mržnji.
Not love does not equal hate.

Plaši me kad govoriš o svojoj mržnji.
It frightens me when you speak of your hate.

Ali ne u mržnji.
Not in the hatred.

U Americi nema mesta mržnji.
Hate has no place in America.

Znam sve o tvom preziru, tvojoj mržnji, tvom gađenju.
I know all about your contempt, your hatred, your disgust.

Antisemitizmu, rasizmu, mržnji.
Anti-Semitism, racism, hate.

Želeli su da me nauče mržnji.
You want me to learn your hatred.

( Smeh) Napisala sam knjigu o mržnji.
(Laughter) I wrote a book about hate.

Nema ama baš ničega lošeg u mržnji.
But there is nothing good in hate.

Zato nema ničeg lošeg u mržnji.
But there is nothing good in hate.

Nema ama baš ničega lošeg u mržnji.
There is nothing good in hate.

Zato nema ničeg lošeg u mržnji.
There is nothing good in hate.

Ona ostaje od prošlih vremena i od naših ljubavi i mržnji.
That is what is left of past time and of our loves and hates.”.

Govorim o mržnji koja ti se nagomilava.
I'm talking about the hate that you're piling up.

I ne, ne treba da učimo našu decu mržnji.
We must not teach our children to hate.

Hvala vam na velikom entuzijazmu, na mržnji koju ste pokazali.
Thank you so much for The Hate You Give.