MRTVI ĆE - превод на Енглеском

• dead will
• dead shall

Примери коришћења Mrtvi će на Српском и њихови преводи на Енглески

će zatrubiti i mrtvi će ustati neraspadljivi,
For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible,

Tvoji mrtvi će oživeti.
Your dead ones will live.

Mrtvi će ustati iz grobova.
Dead men shall arise out of the graves.

Vaši mrtvi će vam zapamtit ako ih zaboravite!“.
If you are not you forget about it.”.

Vaši mrtvi će vam zapamtit ako ih zaboravite!“.
They will work you to death if you let them.

I mrtvi će ustati neraspadljivi, i mi ćemo se pretvoriti.
The dead shall be raised incorruptible, and we(the living) shall be changed.'.

Vaši mrtvi će vam zapamtit ako ih zaboravite!“.
In death you are remembered, in old age you are forgotten.”.

gluvi će pročuti, mrtvi će oživeti.
deaf will hear, dead will be alive.

će imati Halloween, jer su mislili na taj dan, mrtvi će se vratiti na zemlju,
they would have Halloween,'cause they figured on that day, the dead would return to earth,

Mrtvi neće ustati da svedoče protiv njega.
The dead will not rise to contradict you.

A vaša telesa mrtva će popadati u ovoj pustinji.
However, your bodies will drop dead in this desert.

Mrtve ćemo brojati kasnije.
We will mourn our dead later.

Samo preko mene mrtve ćemo joj dati ime Jupiter.
Over my dead body we will name her"Jupiter.".

Nestanu li Međunebesa, mrtvi neće moći da idu u Raj,
Lf Midheaven vanishes the dead cannot get into Heaven

Mrtvi će ustati iz grobova.
The dead will rise from their tombs.

Mrtvi će se probuditi, ne shvatajući to.
The dead will wake up, not comprehending.

Tvoji mrtvi će oživeti.
Your dead shall live;

Mrtvi će ustati iz grobova.
The dead will rise from the grave.

Tvoji mrtvi će oživeti.
The dead shall live.

Mrtvi će ustati iz grobova.
The dead shall rise from the grave.