MRZE - превод на Енглеском

• hate
• hates
• hated
• hating

Примери коришћења Mrze на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji prijatelji, oni mrze vas.
My friends, they hate you.

Svi ga mrze.
Everybody hates him.

Dobro činite onima koji vas mrze.
Do well to those hating you.

Kad bi samo znao zašto nas Daleksi mrze.
If only I knew why the Daleks hated us.

Drugi muškarci ga mrze.
Other men hate him.

Svi ih mrze.
Everybody hates them.

Prema našim informacijama, oni Vas mrze.
Our intel suggested they hated you.

Ne, to nije lezbejski pokret žena koje mrze muškarce.
No, it was not about women hating men.

Mrzim ih i one mrze mene.
And I hate them. They hate me.

Prijatelji su mi mrtvi i svi me mrze.
My friends are dead and everyone hates me.

Mi itekako znamo koliko Arapi mrze Jevreje.
How much the Arabs hated the Jews.

Svi koji me znaju duže od pet minuta, mrze me do kraja.
Everybody who knows me for more than five minutes ends up hating my guts.

Moja supruga i sin me mrze.
My wife and son hate me.

Sve cure u mom telefonu me mrze.
Every girl in my phone hates me.

Ja sam mislila da Cia i Berkut mrze jedni druge.
I thought cia and berkut hated each other.

Mogu da se poistovetim sa svima što mrze doktore.
I can relate to anybody hating doctors.

Da, ali oni me mrze.
Yeah, but they hate me.

Ali otada, svi ga prosto mrze.
But from then on, everybody simply hates him.

Već godinama svi oštre noževe, mrze jedni druge.
For years, the two faeries hated each other.

Da se izbavim od onih koji me mrze, i od voda dubokih.
O may I be delivered from those hating me and from the deep waters.