Примери коришћења Mučeni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svako mučeni od strane Mean Girl u adolescenciji zna da ova taktika može dobiti lično.
Otkrivenje 20, 10 opisuje pakao kao„ vatreno i sumporno jezero“ gde će zli„ biti mučeni dan i noć u sve vekove“( Otkrivenje 20, 10).
Revelation 20:10 describes hell as a“lake of burning sulfur” where the wicked are“tormented day and night forever and ever.”.materijalno znatno bogatiji i manje mučeni nasiljem nego životi ljudi u tradicionalnim društvima.
materially much richer, and less plagued by violence than are the lives of people in traditional societies.Oni od vas koji ćete nastaviti održavati tradicionalnu Misu biti ćete mučeni dok se ne složite potpuno Ju napustiti.
Those of you who will continue to perform the traditional Mass will be tormented until you agree to abandon it entirely.Ljudi će biti mučeni ekstremnim bolom, ali će takođe biti mučeni sopstvenim uspomenama.
Men will be tormented with extreme pain, but they will also be tormented by their own memories.i biće mučeni dan i noć va vek veka.
shall be tormented day and night for ever and ever.će biti mučeni ognjem i sumporom
for they will be tormented with fire and brimstone;će biti mučeni ognjem i sumporom
for they will be tormented with fire and brimstone;i biće mučeni dan i noć va vek veka.
They will be tormented day and night forever and ever.koji su godinama bili u libijskom zatvoru na osnovu optužbi za namerno zaražavanje libijske dece HIV-om, mučeni od strane istražitelja.
a Palestinian doctor, jailed for years in Libya on charges of deliberately infecting Libyan children with HIV, were tortured by investigators.palestinski doktor„ mučeni strujom i da im je prećeno da će se na meti naći članovi njihovih porodica“.
the Palestinian doctor"were tortured by electricity and they ali su mučeni od strane….
but they are plagued by….Мучио их је и убијао.
He had people tortured and killed.Мучио константа надимање.
Tormented constant bloating.On mučili obje svoje žrtve.
He tortured both his victims.И биће мучени дан и ноћ, у сву вечност"( Откривење 20: 10).
Will be tormented day and night forever and ever”(20:10).Mučena sam od magičnog kamena dve nedelje.
I've been tortured by a magic rock for two weeks.Mučili su ga 2 meseca.
He'd been tortured for 2 months.Човек кога мучи савест далеко се природније сагиње ка земљи,
A man tormented conscience, a much more natural bent to the ground,Da sam ublažio, mučio bi me do kraja života.
If I'd fluffed it up, you would have tortured me forever.
