MUŠKARACA I DEČAKA - превод на Енглеском

• men and boys

Примери коришћења Muškaraca i dečaka на Српском и њихови преводи на Енглески

ceremoniji u Bosni i Hercegovini( BiH) kojom je obeležena 10. godišnjica masakra 8. 000 muškaraca i dečaka bosanskih Muslimana u Srebrenici.
on Monday(11 July) marking the 10th anniversary of the Srebrenica massacre of 8,000 Bosnian Muslim men and boys.

Milošević se suočava sa 66 tačaka optužnice za ratne zločine, zločine protiv čovečnosti i genocid-- uključujući i odgovornost za masakr više od 7. 000 bošnjačkih muškaraca i dečaka u Srebrenici 1995. godine.
Milosevic faces 66 counts of war crimes, crimes against humanity and genocide-- including responsibility for the 1995 Srebrenica massacre of more than 7,000 Bosniak boys and men.

Srebrenici u julu 1995. godine, po kratkom postupku pobili osam hiljada muslimanskih muškaraca i dečaka, samo nekoliko nedelja pre završetka rata.
nearly 8,000 Bosnian Muslim boys and men were summarily executed by Bosnian Serb forces in Srebrenica in July 1995, weeks before the end of the Bosnian conflict.

Izjava koju je del Ponteova dala u petak usledila je nekoliko sati nakon što su vlasti RS u svom izveštaju prvi put priznale da su snage bezbednosti bosanskih Srba 1995. godine u Srebrenici ubile oko 8. 000 muslimanskih muškaraca i dečaka.
Del Ponte's statement on Friday came hours after RS authorities admitted in a report for the first time that Bosnian Serb security forces killed up to 8,000 Muslim boys and men in Srebrenica in 1995.

godine, u kojem je ubijeno više od 7. 500 muslimanskih muškaraca i dečaka.
in which more than 7,500 Bosnian Muslim boys and men were killed.

Dražen Erdemović opisao je kako su snage bosanskih Srba veliki broj muslimanskih muškaraca i dečaka odvele na jednu farmu na severoistoku BiH,
Drazen Erdemovic described how Bosnian Serb forces took busloads of Muslim boys and men to a farm in northeastern BiH

Убијено 85 мушкараца и дечака.
Men and boys killed.

Више од 7, 800 мушкараца и дечака било је побијено.
More than 7,500 Muslim men and boys were killed.

Магична бројка од 8 000 муслиманских мушкараца и дечака.
Some 8000 Muslim men and boys.

За само неколико дана убијено је 8. 000 мушкараца и дечака.
Some 8,000 men and boys were murdered.

Бујица рака тестиса код младих мушкараца и дечака тражи докторе.
A spate of the testicular cancer in young men and boys has doctors searching for answers.

Магична бројка од 8 000 муслиманских мушкараца и дечака.
Srebrenica massacre of 8,000 Moslem men and boys.

Код мушкараца и дечака типично родно изражавање често се описује као мужевно, док је атипична
In men and boys, typical or masculine gender expression is often described as manly,

Полиција Нигерије спасила је 70 мушкараца и дечака из још једне наводно исламске школе у којој су били затворени и подвргнути" нечовечним
Police in northern Nigeria rescued nearly 70 men and boys from a second purported Islamic school where they were shackled and degrading treatments.".">

Полиција Нигерије спасила је 70 мушкараца и дечака из још једне наводно исламске школе у којој су били затворени и понижавајућим поступцима".">
Nigerian police rescued“nearly 70 men and boys from a second purported Islamic school where they were shackled

Више од 7. 000 мушкараца и дечака је убијено на пољима и долинама у том подручју.
More than 7,000 men and boys were killed by Serb forces in the area.

Стотине мушкараца и дечака нестају док беже из источног Алепа,
Hundreds of men and boys are disappearing as they flee eastern Aleppo,

би побиле седам хиљада мушкараца и дечака босанских Муслимана.
murdered seven thousand Bosnian Muslim men and boys.

И наравно, никада није доказано да је убијено 7. 000 или 8. 000 мушкараца и дечака.
Do you not accept, even today, that 7 or 8.000 men and boys were killed in.

18 кинеских мушкараца и дечака масакрирао је крволочна мафија у Лос Анђелесу.
18 Chinese men and boys were massacred by a bloodthirsty mob in Los Angeles.