MEN AND BOYS - превод на Српском

[men ænd boiz]
[men ænd boiz]
muškarce i dečake
men and boys
мушкараца и дјечака
men and boys
мушкарци и дечаци
men and boys
мушкараца и дечака
men and boys
мушкарце и дечаке
men and boys
muškarci i dečaci
men and boys
мушкарца и дечака
men and boys
мушкарцима и младићима
мушкарцима и дечацима
људи и дечака

Примери коришћења Men and boys на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The last line originated in the poem Männer und Buben(Men and Boys) by Carl Theodor Körner during the Napoleonic Wars.
Последња реченица је из песме Männer und Buben( Мушкарци и дечаци) Карла Теодора Кернера из времена Наполеонових ратова.
The second referred to the killing of more than 7,000 men and boys in July 1995 in Srebrenica.
Optužbe protiv njega tiču se i masakra koji je nad 7, 000 muškaraca i dečaka počinjen u Srebrenici u julu 1995.
the women and girls, and the men and boys, that they claim to love?
žene i devojke, muškarce i dečake za koje tvrde da ih vole?
In men and boys older than 10 years,
Код мушкараца и дјечака старијих од 10 година,
even men and boys killed.
je ubijeno 7. 000 ili 8. 000 muškaraca i dečaka.
that 7 or 8.000 men and boys were killed in.
8. 000 чак и да су и мушкарци и дечаци убијени.
stand with us as we create futures without violence for women and girls and men and boys everywhere.
stvaramo budućnost bez nasilja za žene i devojčice i muškarce i dečake širom sveta.
Whitman is known to have had many intensive friendships with men and boys throughout his life.
Витман је током свог живота имао велики број интензивних пријатељстава са мушкарцима и младићима.
Although there were no formally recognized leaders or offices to be held, men and boys were assigned specific places within the qasgiq that distinguished rank of males by age and residence.
Иако није било формално признатих лидера или канцеларија, мушкарцима и дечацима су додељивана одређена места у оквиру казгика који би истицао чин по старости и пребивалишту.
Beara stands accused of involvement in the 1995 Srebrenica massacre of more than 7,000 Muslim men and boys.
Beara se tereti za umešanost u masakr u Srebrenici 1995. godine u kojem je ubijeno više od 7. 000 muslimanskih muškaraca i dečaka.
From 1838 to 1904 it was used as a place of imprisonment for 3,700 Aboriginal men and boys.
У периоду од 1838. до 1904. године, искоришћен је за затворску казну за 3. 700 мушкараца и дјечака из Абориџана.
the women and girls, and the men and boys, that they claim to love?
žene i devojke, muškarce i dečake za koje tvrde da ih vole?
even men and boys killed.
8. 000 чак и да су и мушкарци и дечаци убијени.
We want to try and galvanize as many men and boys as possible to be advocates for gender equality.".
Желимо да покушамо и подстакнути што више људи и дечака да се заговара родна равноправност”.
It is an occasion to highlight discrimination against men and boys and to celebrate their achievements
То је прилика за наглашавање дискриминације према мушкарцима и дечацима те прославу њихових постигнућа
Since 1995, Srebrenica has been synonymous with the massacre of about 8,000 Muslim men and boys by Bosnian Serb forces.
Od 1995. Srebrenica je bila sinonim za masakr oko 8. 000 muslimanskih muškaraca i dečaka, koji su počinile snage bosanskih Srba.
separating men and boys away from their wives, mothers and sisters.
odvajajući muškarce i dečake od njihovih žena, majki i sestara.
Two international courts have called the slaughter by Bosnian Serbs of 8,000 Muslim men and boys genocide.
Dva međunarodna suda su okarakterisala ubistvo 8 hiljada muslimanskih muškaraca i dečaka od strane bosanskih Srba- genocidom.
Ratko Mladic, the former general believed to have authorised the execution of as many as 8,000 men and boys, was apprehended by Serbian police.
Ratko Mladić, bivši general za koga se veruje da je odobrio pogubljenje gotovo osam hiljada muškaraca i mladića, uhapšen je u Srbiji.
Women and children on this side, men and boys, 14 years of age or older, on the other.
Žene i deca na ovu stranu, muškarci i decaci od 14 godina ili stariji, na drugu.
Резултате: 172, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски