MUDROST - превод на Енглеском

• wisdom
• wise
• knowledge
• cleverness

Примери коришћења Mudrost на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova je mudrost daleko iznad naše.
His knowledge is far above ours.

Ja sam mudrost za kojom tragam.
That's the wisdom we are looking for.

Gde je sada mudrost starih?
Where are the wise men of today?

Iako, naravno, ovo nije ovčija mudrost.
Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness.

Neka ti Proroci otkriju svoju mudrost, Izaslaniče.
May the Prophets reveal their wisdom to you, Emissary.

Šta taj element koji se zove mudrost?
What is this thing called Knowledge?

Ali je pitanje da li je to prava mudrost.
The real question is whether this is wise.

Konvencionalna mudrost.
Conventional wisdom.

Potpuno" Bhakti" i potpuna mudrost su jedno.
Para-Bhakti and absolute knowledge are one.

Re: sta je mudrost?
Re: What is wise?

njene misli, njena mudrost.
your thought, your wisdom.

to ne bi bila mudrost.
that would not be wise.

Tvoja snaga, tvoja mudrost tvoja toplota.
Your strength, your wisdom your warmth.

Ako ne razmišljamo, ni mudrost se ne rađa.
If we don't contemplate, no wisdom is born.

nerazdvojni kao strpljenje i mudrost.
as inseparable as patience and wisdom.

njene misli, njena mudrost.
your own thoughts, your wisdom.

Tvoja odanost, mudrost.
Your loyalty, your wisdom.

Nikada priroda ne govori jedno a mudrost drugo.
Never does Nature say one thing& wisdom another.”.

Voleo bih da imam njegovu snagu i mudrost.
I wish I had his strength and his wisdom.

Zar ne vidiš iskustvo, mudrost?
Don't YOU SEE EXPERIENCE, WISDOM?