NAĐEMO - превод на Енглеском

• we find
• get
• we meet
• we found

Примери коришћења Nađemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zavisi od toga šta nađemo.
Depends on what we find.

A šta ako ne nađemo ništa?
What if we find nothing?

A šta ako nađemo nešto?
And what if we find something?

Zavisi od toga šta nađemo.
But it depends on what we find.

Nađemo izvodljivo rešenje.
Find a feasible solution.

Kad nađemo Isusa, on zahteva sve što posedujemo.
When we have Jesus, He provides all we need.

Mi nađemo tvog tatu… sutra.
We find your dad tomorrow.

Kada nađemo nekoga kome možemo da verujemo, postaje nam lakše da tražimo pomoć.
Finding someone we can trust makes it easier to ask for help.

Čim nađemo prave bombaše,
Once we've got the real bombers,

Moramo da je nađemo pre nego što ona nađe ručak.
We've gotta find her before she finds lunch.

Ako njega nađemo, imamo sve što nam treba.
We get him, and we've got everything.

A tebi kažem, kad nađemo tvog oca, ostavljam vas.
Otherwise once we've found Daddy, you're on your own.

Uvek nađemo vremena za smeh.
Always find time for laugh.

Kako brzo nađemo opravdanje za ono što volimo"….
How quick come the reasons for approving what we like.".

Nađemo mi vremena za sebe.
I will find time for myself.

I naravno da uvek nađemo bar jedno prihvatljivo rešenje.
Apparently it's always possible to find at least one solution.

Kad nađemo Isusa, on zahteva sve što posedujemo.
When we have Jesus, we have all that we need.

Ne brini mi nađemo tebi bogat muž.
Don't worry, we will find you a partner.

Možda se svi nađemo u isto vreme na istom mestu.
Maybe one day we will find ourselves all in the same place at the same time.

Kada jednom nađemo Clara, i ako vas dvojica stvarno oluju Fabriku.
Once we do find Clara, and if you two do really storm the Factory.