NAŠ SVET - превод на Енглеском

• our world
• our planet
• our universe
• our country
• our homeworld
• our earth
• ourworld
• our realm
• our city

Примери коришћења Naš svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li znaš da je naš svet zbrka?
Do you know our Earth is a mess?

Da li će naš svet drastično da se promeni?
Will our lives change drastically?

Naš svet se stalno menja i evoluira.
Our world is changing and evolving all the time.

Prihvatamo za ozbiljno mnoge izazove sa kojima se naša kompanija i naš svet suočavaju.
We certainly understand the many challenges that our city faces.

Kako bi naš svet bio drugačiji, da smo imali tu informaciju ranije?
How would our lives be different if we had this kind of revelation?

Naš svet je pokidan podelama i podeljenošdu.
Our world is riven through with division and divisiveness.

Naš svet je bio izgubljen.
Our world was lost.

Bila je naš svet.
She was our world.

Stvar je u tome, ovo nije naš svet.
The point is, this isn't our world.

Ovo je trebao da bude naš svet.
This was supposed to be our world.

I u tim skretanjima u kojima se mrtvi mešaju ponekad se preliju u naš svet.
Onthecrosses, the deathstogether. Andwalksometimes to our world.

Naša veza je naš svet.
Our relationship is our world.

Naša veza jeste naš svet.
Our relationship is our world.

Ne poznaješ naš svet.
You don't know our world.

Ljubomorni su na našu lepotu, na naš svet.
They're jealous of our beauty, of our world.

Epski rat za naš svet.
An epic war for our world.

To bi promenilo naš svet.
IT WOULD CHANGE OUR WORLD.

Bez Nje čitav ovaj naš svet ne bi postojao”.
Without Her, this world of ours could not exist.".

Izgubio sam veru u ovaj naš svet… i svoje nasleđe.
I've lost all faith in this world of ours… and my legacy.

Dobro došli u naš svet zdravlja i čistoće!
Welcome to my world of health and healing!