NAŠA KUĆA - превод на Енглеском

• our house
• our home
• our houses

Примери коришћења Naša kuća на Српском и њихови преводи на Енглески

Još ne verujemo da je ovo naša kuća.
I still can't believe it's our house.

Još ne verujemo da je ovo naša kuća.
It is still hard to believe that this is our home.

Još ne verujemo da je ovo naša kuća.
Still can't believe this is our house.

Moj brat je bolovao od bipolarnog poremećaja i naša kuća uvek je bila u haosu.
My father had bipolar disorder, so our home was unsettled.

Hej, tu je naša kuća.
Hey, there's our house.

Da, to je bila naša kuća.
Yes, it was our house.

Ne, naša kuća.
Not our house.

A sada je to naša kuća.
And now it's our house.

Moramo da im pokažemo da je ovo naša kuća.
I am teaching them that this is OUR house.

Ovo je moja kuća… naša kuća.
I know this is MY house… OUR house.

Naša kuća nije„ naša“.
My house isn't“mine.”.

Naša kuća nije izgorela.
My house did not burn.

Ili je bliža naša kuća?”.
Is it close to my house?”.

Naša kuća je uvek puna.
My house is always full.”.

Naša kuća, kola… su ostali pod vodom.
My house and cars were under water.

Naša kuća se potpuno srušila.
My house is totally collapsed.

Naša kuća bila je jedna vojna baraka.
My house was a battleground.

Naša kuća je spolja izgledala kao ranije.
My house looks the same as it did before.

Naša kuća je bila puna smeha i radosti dok je on bio u njoj.
My home was full of laughter when she was here.

Naša kuća je mnogo mala za našu porodicu.
My house is too small for my family.