NAŠA PORUKA - превод на Енглеском

• our message

Примери коришћења Naša poruka на Српском и њихови преводи на Енглески

Послаћемо нашу поруку, уништити предајник и отићи.
We will send our message, destroy their transmitter, and leave.

Бог је сведок да наша порука вама није» да« и» не«.
As God is faithful, our message to you is not“Yes and no.”.

Slušajte našu poruku nade i ljubavi za sve ljude.
Hear our message of hope and love for all people.

И наша порука долази до њих.
Our message is directed to them.

Mi sprovodimo našu poruku mira i ljubavi.
We're spreading our message of peace and love.

Наша порука европским парламентарцима је пријатељска,
Our message to European MPs is friendly,

Данас, наша порука није више важно.
Today, our message has not been more important.

On mora biti autor naše poruke, naših reči;
He must author our message, our words;

Našu poruku.
Our message.

Našu poruku podkontinentu.
Our message to the subcontinent.

Али, Бог је сведок да наша порука вама није» да« и» не«.
As certainly as God is true, our message to you was not‘Yes' and‘No'.

Али, Бог је сведок да наша порука вама није» да« и» не«.
But as surely as God is faithful, our message to you is not“Yes” and“No.”.

Али, Бог је сведок да наша порука вама није» да« и» не«.
As God is faithful, our message to you is not“Yes and no.”.

Pokušavamo da uključimo javnost da se koordinišu sa našom porukom.
We've been trying to get the public involved, get them to coordinate with our message.

Gospodin Lansing je ignorisao našu poruku.
Mr. Lansing seems to have ignored our message.

Nisu dobili našu poruku.
They didn't get our message.

Da li ćemo uspeti da im saopštimo našu poruku, Ševe?
Are we going to get our message across, Shev?

Господе, ко је поверовао нашој поруци.
Lord, who has believed our message?

Dobili ste našu poruku.
You got our message.

Данијел је дизајнирао нови постер за нас Да шире нашу поруку.
Daniel has designed a new poster for us to spread our message.