NAŠE BLAGO - превод на Енглеском

our treasure
naše blago
наше богатство
наше злато
our precious
наше драгоцене
naše blago
naše drage
наша драгоцена
our treasures
naše blago
наше богатство
наше злато
our riches
our wealth
naše bogatstvo
naše bogatsvo
naše bogato
naše blago
our heritage
naše nasleđe
наше наследство
naše baštine
naše blago

Примери коришћења Naše blago на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dečica su naše blago.
Children are our treasures.
Dečica su naše blago.
Our children are our treasure.
Vaše veštine, naše blago.
Talents, and our treasures.
Vidim da ste pronašli naše blago.
I see you found our treasure.
Dečica su naše blago.
Our children are our treasures.
I nađemo naše blago.
We can find our treasure.
Ne bi li sakrili naše blago.
We're hiding our treasure.
Tamo je naše blago.
There's our treasure.
Dali smo ti naše blago, krv, i sada dolaziš kod mene
We gave our treasure, our blood, and now you come to me
Jeste, obecali smo da cemo spasiti_ BAR_ naše blago, i da mu ga nikada necemo dati ali ono ide njemu svakim korakom je sve bliže.
Yes, we promised to save our precious, never to let him have it but it's going to him my precious is nearer every step.
mi smo samo prolaznici, naše blago se nalazi negde drugde.'.
we're just a passing through; our treasures are laid up somewhere beyond the blue.”.
Ne naše srce biti tamo gde je naše blago.
think of Him often, for our heart will be with our treasure.
tada ćemo često i da mislimo na Njega, jer Ne naše srce biti tamo gde je naše blago.
we shall also think of Him often, for our heart will be with our treasure.
Он би требало да буде наше благо, чак у невољи.
He should be our treasure, even in times of trouble.
Rev: ja smatram da su naša blaga nebeska kao što ISUS uči.
Rev: they way i see it our treasures are heavenly as JESUS teaches.
наша главна вредност, наше благо су људи, православни верници.
our main value, our treasure is our people, Orthodox Christians.
To su bila sva naša blaga.
They were our treasures.
узети наше благо, али поштедети Моја штићеница!
take our treasure,- But spare my ward!
овде у Палестини и они су наше благо.
too, and they are assets for us.
Деца су наше благо, а уједно и највиталнији део друштва, стога овим подижемо
Children are our treasure, and at the same time the most vibrant part of society,
Резултате: 54, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески