NAŠE OKRUŽENJE - превод на Енглеском

• our environment
• our surroundings
• our surrounding

Примери коришћења Naše okruženje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad na te odluke utiče naše okruženje.
Our decisions are usually based by our surroundings.

Uzimajući u obzir naše okruženje i društvene prilike,
Taking in consideration our environment and societal opportunities,

Naše okruženje, svet u kome živimo
Our environment, the world in which we live

I tako ono otvara više krvnih sudova blizu kože kako bi otpustilo vrelinu u naše okruženje i počinje da se znoji.
So, it opens more blood vessels near the skin to lose heat to our surroundings and starts sweating.

Naše okruženje, svet u kome živimo
Our environment, the world in which we live

potrošnja energija je jedan od važnih faktora koji negativno utiču na naše okruženje.
energy consumption is one of major factors with a negative influence on our surroundings.

Naše okruženje, svet u kome živimo
Our environment, the world which we live

shvatanje kakav uticaj one imaju na naše okruženje.
the effect they have on our surroundings.

Naše okruženje, svet u kome živimo
Our environment, community, and world that we live

Ovogodišnji pobednički koncept Aeroball-a je zaista inovativan koncept koji koristi prostor na jedinstven način i oduševljava naše okruženje.
This year's winning concept Aeroball is a truly innovative concept that uses space in a unique way and delights our surroundings.

Uzimajući u obzir naše okruženje i društvene prilike,
Taking into account our environment and social conditions,

Kada naše okruženje sadrži mnogo zelene,
When our environment contains many green,

Naše okruženje, svet u kome živimo
Our environment, the world in which we live

Naše okruženje, tehnologija i budućnost zavise od toga koliko odgovorno tretiramo našu sadašnjost,
Our environment, technology, and future depend on how responsibly we treat our present

za naše javne službe, za naše okruženje.
and bad for our environment.

upotrebljavali zvukove svesno, i kreirali naše okruženje svesno za zvuk?
consuming sound consciously and designing all our environments consciously for sound?

možda nije naše okruženje komplikovano.
maybe it's not our environments that are messed up.

Tim je napomenuo da je„ u našem društvu gotovo celo naše okruženje dizajnirano za sedenje, dok dokazi iz medicinskih istraživanja sugerišu
In our society almost the entirety of our surroundings have been designed for sitting, while evidence from

Međutim naše okruženje, naše dugoročne dijete,
But our environment, our long-term diet,

Како смо у интеракцији са нашим окружењем са Холистиц Хеалтх адресе?
How we interact with our environment with Holistic health addresses?